Вы искали: biniou (Французский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Итальянский

Информация

Французский

biniou

Итальянский

biniou

Последнее обновление: 2013-08-12
Частота использования: 9
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

le biniou

Итальянский

le biniou

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

rangez-moi ce biniou !

Итальянский

finitela di suonare!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

passe-moi le biniou, susi.

Итальянский

passami il chiacchierone, susi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

ils jouent encore du biniou.

Итальянский

non riesco a credere che stiano ancora suonando.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

un vieux biniou et quelques étincelles.

Итальянский

un vecchio piffero che fa scintille.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

il retourne la chercher sans lâcher son biniou.

Итальянский

e la inseguì senza controllare se non aveva perso altro!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

ce doit être ce biniou tantrique que sting adore.

Итальянский

sara' quella cornamusa tantrica che pratica anche sting.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

et je continuais à entendre plus de biniou qu'à un défilé de la st patrick.

Итальянский

e io continuavo a sentire piu' cornamuse che nella parata del giorno di san patrizio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

disons qu'ils n'arrêtaient pas {\pos(192,220)}"de jouer du biniou".

Итальянский

beh, ragazzi, diciamo che stavano sempre a "suonare le cornamuse".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

le journal globe dont la déontologie est pour le moins contestable et qui se fait parfois en certaines circonstance l'expres­sion d'un racisme antifrançais à l'envers : « tous ceux qui portent béret, biniou, qui dansent la bourrée, baguette de pain, bref, nous dit l'éditorialiste de ce journal, tout ce qui est franchouillard — franchouillard, c'est un mot qui déprécie ce qui est français ou cocardier — nous est étranger, voire odieux».

Итальянский

e questa ipocondria ha fatto sì che una relazione su un settore specifico, quello sanitario, si trasformi in un atto di accusa nei confronti dello stesso settore perché si afferma che le donne, siano esse pazienti o assistenti paramediche, vi sono sempre trattate peggio degli altri. ma, al riguardo, sono legittimi i dubbi.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,313,883 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK