Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
les résultats sont très décourageants.
i risultati sono sconfortanti.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
nos progrès sont quelques peu décourageants, mais...
i nostri progressi sono in un certo senso demoralizzanti, ma...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
dans leur ensemble, les problèmes administratifs décrits cidessus peuvent sembler décourageants.
considerati nel loro complesso, i problemi di carattere amministrativo ora descritti possono sembrare insormontabili, ma in realtà non presentano mai
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
les résultats concernant une directive similaire sur la responsabilité des prestataires de services sont décourageants.
anche le notizie relative allo sviluppo di un'analoga direttiva sulla responsabilità del prestatore di servizi sono scoraggianti.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
mme monica frassoni (verts/ale, Β) estime que certains aspects ont été particulièrement décourageants à laeken.
sarebbe bello parlare di speranza, ha detto «ma nella nostra terra speranza e umanità stanno morendo».
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
facteur décourageant
disincentivi
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.