Вы искали: dans l’air du temps (Французский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Italian

Информация

French

dans l’air du temps

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Итальянский

Информация

Французский

c'est dans l'air du temps.

Итальянский

emblema dei tempi che corrono.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Французский

c'est "l'air du temps"?

Итальянский

per caso e' l'air du temps?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

je vis pas de l'air du temps.

Итальянский

sono una che lavora non vivo d'aria.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Французский

soyez dans l'air du temps espèce de technophobe.

Итальянский

aggiornati, piccola luddista.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Французский

c'est dans l'air du coin.

Итальянский

È un'epidemia, baby.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Французский

et parfois, vous portez l'air du temps.

Итальянский

e a volte indossi il profumo l'air du temps.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Французский

ces responsables sont en phase avec l’ air du temps.

Итальянский

dobbiamo concedere loro pari opportunità.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Французский

l'air du large.

Итальянский

l'aria dell'oceano.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Французский

ces changements ne naissent pas de l'air du temps.

Итальянский

in altri casi, i dirigenti (l) si ritrovano, più o meno numerosi, in associazioni di categoria, denominate o no sindacati. in francie, une "confédérotion genérele des cedres" pertecipe ei nego­zieti eccento elle unioni dei dirigenti delle confederezioni ope­reie.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

vous dites que l'air du temps vous a inspiré ?

Итальянский

- quindi e' colpa dello zeitgeist?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Французский

peut-être que hawaï se met à l'air du temps.

Итальянский

forse le hawaii si stanno mettendo al passo coi tempi. forse.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Французский

même si on n'est plus dans l'air du temps, on doit encore vivre.

Итальянский

saremo anche fuori moda ma dobbiamo sempre vivere.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Французский

tu a l'air du sournois.

Итальянский

- parli come il subdolo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Ça doit être dans l'air du temps. j'ai gerbé mes tripes ce matin.

Итальянский

magari e' qualcosa che gira, io ho vomitato l'anima stamattina.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Французский

c'est l'air du hunsrück.

Итальянский

e' l'aria dell'hunsrück.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Французский

air du local

Итальянский

aria di stanza

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

quel lien avec l'air du hunsrück ?

Итальянский

cosa c'entra questo con l'aria dell'hunsrück ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

voulez-vous marcher avec moi, dans l'air du soir...

Итальянский

vorreste accompagnarmi, mary sibley, nell'aria della sera,

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

ca dépend de l'air du moment.

Итальянский

dipenderà dall'umore del momento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

air du 52e Étage

Итальянский

sto diventando troppo vecchio per questo s... suono che fanno le tubature del gas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,916,103 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK