Вы искали: declaration accusé de réception mar... (Французский - Итальянский)

accusé de réception
ricevuta

sans accusé de réception
senza ricevuta di ritorno

accusé de réception positif
carattere di riscontro

accusé de réception demandé.
richiesta risposta di lettura.

bit d'accusé de réception
bit di segnalazione di ricezione

- simple accusé de réception.
- landry!

accusé de réception non numéroté
accettazione non numerata

accusé de réception d'initialisation
conferma preparazione

caractère accusé de réception négatif
riscontro negativo

avec accusé de réception de préférence.
e usa il timbro per le consegne speciali.

accusé de réception négatif «nack».
notifica negativa nack

lettre recommandée avec accusé de réception
posteitaliane, accettazione raccomandata, atti ufficio

l'accusé de réception doit indiquer:
la ricevuta deve contenere le informazioni seguenti:

i. accusé de réception positif «ack»;
notifica positiva ack

article 8 accusé de réception du transfert
articolo 8 avviso di ricevimento della spedizione

avec l'accusé de réception ci-joint
con l'allegata ricevuta di ritorno

signal d'accusé de réception de blocage
segnale di riscontro del blocco

aucun accusé de réception n'est établi.
non è prevista alcuna ricevuta.

signal répété jusqu'à accusé de réception
segnale ripetuto fino all'arrivo del segnale di ricevuto

accusé de réception (disposition-notification-to) :
notifica di lettura a: