Вы искали: flocage (Французский - Итальянский)

flocage
floccatura

flocage électrostatique
floccaggio elettrostatico

flocage des filés
floccatrice per filati

je vous offre le flocage?
come si chiama la band?

travaux d'enlèvement du flocage?
lavori di asportazione del materiale contenente amianto?

projection d'amiante au moyen de flocage
uso dell'amianto in applicazione a spruzzo

— d'enlèvement de flocage d'amiante:
— lavori di asporto di fiocchi di amianto:

• travaux d'enlèvement de flocage d'amiante:
• lavori di asporto di fiocchi di amianto:

et les humains ne sont pas exactement flocage ces jours-ci.
e gli umani non e' che arrivino a frotte, in questo periodo.

la projection d'amiante au moyen de flocage doit être interdite.
deve essere vietato l'uso dell'amianto in applicazione a spruzzo.

la projection d'amiante au moyen de flocage est interdite. 4.
È vietato l'uso dell'amianto in applicazione a spruzzo. 4.

sont visés notamment: les jouets, les peintures et vernis ainsi que les procédés de flocage de l'amiante.
il comitato ha anche discusso dei problemi relativi all'applicazione delle citate direttive.

ordonnance du dfi concernant l'obligation d'annoncer des travaux d'assainissement de flocage à l'amiante
ordinanza del dfi sull'obbligo di annunciare lavori di risanamento di floccaggi all'amianto

— moquettes et tapis similaires; tapis à surface lisse (ni veloutée ni bouclée); tapis imitation moquette autres que ceux obtenus par flocage
­ mochette e tappeti simili; tappeti con superficie liscia (né vellutata né riccia); tappeti imitazione mochette diversi da quelli ottenuti con la fioccatura

(3) considérant que la directive 85/610/cee du conseil(5) portant septième modification de la directive 76/769/cee spécifie que les fibres d'amiante ne peuvent plus être mises sur le marché ni utilisées dans les jouets, dans les matériaux et préparations destinés à être appliqués par flocage, les produits finis en poudre, les articles pour fumeurs, les tamis catalytiques et les peintures et vernis;
(3) considerando che la direttiva 85/610/cee del consiglio(5), recante settima modifica della direttiva 76/769/cee, stabilisce che l'immissione sul mercato e l'uso delle fibre di amianto sono vietate nella fabbricazione di giocattoli, materiali o preparati destinati ad essere applicati a spruzzo, prodotti finiti sotto forma di polvere venduti al dettaglio al pubblico, articoli per fumatori, vagli catalitici, pitture e vernici;