Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
initiateur
iniziatore
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
site initiateur
sito iniziatore
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
initiateur(s)
promotore
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
41) "initiateur":
41) "cedente": uno dei due seguenti soggetti:
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
agent initiateur
agente iniziatore
regarde l'initiateur.
cerca l'innesco.
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
événement initiateur hypothétique
evento iniziatore ipotizzato
godric est mon initiateur.
godric e' il mio creatore.
vas y sur l'initiateur.
attacco il detonatore.
- l'initiateur du basculement.
l'innesco.
établissement de crédit initiateur
ente creditizio cedente
dixit l'initiateur de tempête.
- disse l'evocatore di tempeste.
initiateur à feuille explosive (ife);
a lamina esplodente (efi);
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
(3) «initiateur»: une entité qui:
(3) "cedente": un soggetto che:
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
je crois qu'on a notre initiateur.
oh, credo che abbiamo il nostro detonatore.
dont l'initiateur est une snf de la zone euro
società non finanziarie quali cedenti
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
nous devons aller chercher le nouvel initiateur.
dobbiamo recuperare il nuovo inizializzatore.
en tant qu'initiateur, je te l'ordonne.
come tuo creatore, te lo ordino.
initiateur en transfert,accès et gestion de fichiers
iniziatore ftam
dont l'initiateur ne fait pas partie de la zone euro
cedenti esterni all'area euro
