Вы искали: malentendu (Французский - Итальянский)

- malentendu ?
- incomprensioni.

le malentendu
il malinteso

un malentendu.
un malinteso.

quel malentendu ?
cos'e' che ho capito male?

- un malentendu ?
- un errore, dite?

malentendu thérapeutique
errata concezione terapeutica

aucun malentendu.
- no, no, no, no. nessun malinteso.

oui... son malentendu.
sì... un suo fraintendimento.

- sacré malentendu.
alla faccia del malinteso!

- non, gros malentendu.
no, c'e' stato un errore di comunicazione. - cosa?

- d'un malentendu.
- malinteso.

un malentendu regrettable
uno spiacevole fraintendimento.

dissipons ce malentendu.
chiariamolo, allora.

oh... petit malentendu.
oh ... c'è stato un piccolo equivoco.

- un autre malentendu.
- quella volta non era come sembrava.

- un affreux malentendu!
- un orribile malinteso!

y a aucun malentendu.
capisco tutto molto bene.

malentendu, jugement faussé...
fraintendimenti, giudizio ridotto...

c'était un malentendu.
- e' stata cattiva comunicazione.

c'était un malentendu !
e' stato un semplice malinteso.