Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
surface rugueuse
superficie rugosa
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
surface
superficie
Последнее обновление: 2016-11-29 Частота использования: 23 Качество: Источник: Wikipedia
- surface.
- emersione,
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
peau rugueuse
rugosità superficiale
la peau sèche a une surface rugueuse.
la pelle secca presenta una superficie ruvida.
Последнее обновление: 2012-09-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
paroi rugueuse
superficie scabra
la poignée du luger a une surface rugueuse.
ii calcio della luger è molto ruvido.
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
donc il a tenté de ramper sur une surface rugueuse.
poi cerca di trascinarsi su una superficie ruvida...
la finition de surface peut être rugueuse, mate ou lisse.
la finitura superficiale può essere rugosa, opaca o liscia.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
paroi hydrauliquement rugueuse
parete scabra
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
définis substance rugueuse.
definisci roba estrema.
peau sèche, peau rugueuse.
cute secca, ruvidità.
pour cette raison le côté chair présente une surface fibreuse et rugueuse.
per tale motivo il lato carne presenta una superficie fibrosa e rugosa.
lissez votre rugueuse apparence.
ravvia il tuo sguardo arruffato.
elle est rugueuse, votre tisane.
È aspro.
il était dans une substance rugueuse.
- gli piaceva la roba forte.
181 09 peau rugueuse, brûlures cutanées,
18 10 9 ruvidità,
vingts minutes et pas de substance rugueuse.
venti minuti e niente roba estrema.
ta langue est rugueuse, à cause du vin.
- la tua lingua sa di vino.
finition mate, rugueuse ou lisse de la surface
finitura matta, rugosa o liscia della superficie
