Вы искали: votre colis est livre (Французский - Итальянский)

votre colis est livre
your package is delivered

votre colis est prêt.
il suo pacco e' pronto per il ritiro.

votre colis est livré
your package is delivered

votre colis est tout proche.
- abbiamo il tuo pacco molto vicino. - okay.

- votre colis, m. jordan.
questa cassa, è per lei.

la voie est livre.
via libera.

le colis est prêt ?
- il carico e' pronto? - no!

merci pour votre colis de provisions.
grazie per quel kit di soccorso.

- j'ai votre colis derrière. - c'est quoi ?
sul retro ho il vostro mandato.

le colis est arrivé ?
il pacco sta arrivando?

- le colis est arrive.
il pacco è arrivato.

- le colis est arrivé ?
il pacco e' arrivato? si'.

votre colis a quitté le pays d'origin
your package has left the country of origin

- le colis est en lieu sûr ?
- il pacco e' al sicuro, vero?

j'ai votre colis, mais mon prix a augmenté.
ho il tuo "pacco", ma quelli che lavorano per me, hanno alzato il tiro.

ce colis est une exception délibérée.
deve farlo il personale, e al pacco viene assegnato carattere di eccezione.

votre colis a été livré à mon étage par erreur.
- per errore hanno consegnato un tuo pacco al mio piano.

un colis est arrivé à la maison.
e' arrivato un pacco a casa.

je répète. le colis est-il prêt ?
il carico e' pronto?

votre colis s'apprete a sortir du pays d'origine
il tuo pacco sta per lasciare il paese di origine