Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
elle se fonde sur un système politique original en permanente évolution depuis plus de cinquante ans.
el seu sistema polític té una història única i ha estat en constant evolució des de fa més de cinquanta anys.
dix piles sous les fondations et les réserves. on distribue les cinquante autres cartes face visible avec cinq cartes sur chaque emplacement.
deu piles sota la base i les reserves. les altres cinquanta cartes es reparteixen cara amunt aquí amb cinc cartes a cada lloc.
en termes de victimes et de dégâts matériels, c’est la pire inondation que la thaïlande ait connue depuis ces cinquante dernières années.
les inundacions de tailàndia han estat les pitjors dels últims cinquanta anys per la quantitat de morts i danys causats en béns i infraestructures.
18 avril les six signent à paris le traité instituant la communauté européenne du charbon et de l’acier (ceca). elle entrera en vigueur le 23 juillet 1952, pour une période de cinquante ans.
18 d’abril sis països —bèlgica, la república federal d’alemanya, frança, itàlia, luxemburg i els països baixos— signen a parís el tractat constitutiu de la comunitat europea del carbó i de l’acer (ceca), que entra en vigor el 23 de juliol de 1952 per un període de cinquanta anys.