Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
en-cas
Àpat
Последнее обновление: 2012-08-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
en cas de suppression
en esborrar
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
en cas d'erreur
quan es produeix un error
Последнее обновление: 2014-08-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
en cas de mise à jour
en actualitzar
bip en cas d' erreur
& pita en els errors
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
arrêter en cas de modification
atura en canviar
& prévenir en cas d' erreurs
notifica els errors
rappeler automatiquement en cas de déconnexion
torna a marcar en & desconnectar
commande en cas de plantage & #160;:
acció de pànic:
il peut être sanctionné en cas d'abus.
tot i que pot sancionar-se en cas d'abús.
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
Émettre une sonnerie en cas d' erreur
& son en cas de changement automatique de niveau
& reprodueix un so en canviar automàticament de nivell
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rappeler automatiquement en cas d'absence de tonalité
torna a marcar automàticament si no es troba línia
conserver les fichiers de sortie même en cas de succès
preserva els fitxers de sortida encara que tingui èxit
jouer un son en cas de changement automatique de niveau.
reprodueix un so quan el nivell canvia automàticament.
se reconnecter en cas d'erreurs ou de connexion coupée
reconnecta en cas d' error o al tallar- se la connexió
utiliser la copie locale en cas d'absence de connexion
usa la còpia local si no hi ha connexió
prendre les deux entrées en cas de conflit@info: whatsthis
en cas de conflicte agafa ambdues incidències@ info: whatsthis
en cas de nouveaux problèmes, essayez de redémarrer votre ordinateur.
si observeu altres problemes, intenteu reiniciar l'ordinador.
annuler l'alarme en cas d'erreur@info: whatsthis
cancel· la l' alarma en cas d' error@ info: whatsthis
