Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
farkhunda, 27 ans, a été battue à coups de bâtons.
farkhunda, de 27 anys, va ser objecte de l'atac amb pals per part dels presents.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
des photos et des vidéos de la foule attaquant farkhunda ont fait le tour des médias sociaux.
imatges i vídeos de la multitud que colpejava a farkhunda es convertiren en virals en els mitjans socials.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ses parents ont déclaré que farkhunda n'a pas agi de manière intentionnelle et qu'elle était atteinte de troubles mentaux depuis seize ans.
els pares han dit que farkhunda va obrar sense intencionalitat i que havia estat malalta mentalment durant els últims 16 anys.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
farzad lami, outrée par l'agression, a publié une photo sur twitter montrant la police et la foule qui regardent le corps de farkhunda se consumer.
farzad lami, indignat per l'incident, va tuitejar una fotografia on es mostra a la policia i a la multitud observant mentre el cos de farkhunda es crema.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
elles ont sucité des réactions mitigées en afghanistan et l'indignation partout dans le monde. ci-dessous, l'une des photos publiée sur twitter par salim zubair montre farkhunda, le visage ensanglanté.
van suscitar reaccions enfrontades entre els afganesos i de ràbia a la resta del món.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: