Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chemins de fer
铁路
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 8
Качество:
iii) chemins de fer
㈢ 铁路
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
e) chemins de fer.
铁路。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
chemins de recherche supplémentaires
其它的搜索路径
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
contacte les chemins de fer.
打电话回总部,联络铁路局!
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
installation de canalisations et de câbles
水管和电线
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
ils lui enverront un tas de câbles.
给他们打电报 进攻!
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
charbon, pétrole, chemins de fer...
煤、石油、铁路!
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
je dois vérifier des kilomètres de câbles.
我还有八万里长的电话线要检查 你又要来破坏我的好事?
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
il a parlé de câbles ou de boutons?
有提到电线或者按钮吗?
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
enlèvement et remplacement de câbles et gaines obsolètes
拆卸和更换陈旧电缆和管道
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
il y a un faisceau de câbles dans le même sens.
应该有一大捆管线 朝同一方向
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
e) de câbles ou oléoducs sous-marins;
(e) 水下电缆或水下管道,
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
il demande aussi des indemnités pour la fourniture de câbles.
此外,它索赔提供电缆的费用。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
le projet prévoyait l'installation de 130 km de câbles.
整个项目所需屏蔽线130千米。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
les câbles en question étaient destinés à la transmission de données.
被缴电缆的设计用途是数据传输。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
aux paysbas, le groupe traite 25 000 tonnes de câbles par an.
在中国它们设有一家合资企业,其名称为jan hout金属回收公司, van hout集团每年在荷兰处理25,000吨电缆。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
63. le groupe van hout exporte des déchets de câbles vers la chine.
63. van hout集团将电缆废料出口到中国。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
documents et 2 539 câbles en anglais et en français affichés sur le site web de la monuc
在联刚特派团网站上以英语和法语刊发文件和2 539份新闻电讯
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
ils gardent souvent un accès exclusif aux réseaux de câbles sous-marins et terrestres.
电信运营商通常独家占有海底和地面电缆网络的接口。
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество: