Вы искали: l'aventure à portée de main (Французский - Китайский (упрощенный))

"est à portée de main.
正就在你身边

tout est à portée de main.
全部就在你们站的地方.

c'était à portée de main.
因為它是在那裡。

comme ça, tu l'as à portée de main.
这样你就可以随时拿到它

l 'aventure à portée de mains! un peu d'entrain !
历经百险 充满刺激 努力不放弃

a portée de main.
触手可及

le trésor est à portée de main.
那就随你吧 我们有了先知耶

la petite ferme, on l'a à portée de main...
咱们的梦幻农庄就快到手了！

l'aventure.
把眼前的事做好

il a un arsenal à portée de main.
他的军火库随手可及

qu'il garde toujours à portée de main.
改造成随身携带的利器

"l'aventure?
冒险？

le plan de campagne est à portée de main.
路线图是很容易实现的。

c'est à portée de main, mais rien n'arrivera.
一切都与你擦肩而过 梦想永远不会实现,突然你就垂垂老矣

cet objectif semble aujourd'hui à portée de main.
今天，这个目标似乎可以达到。

le titre de la ligue est à portée de main
三个冠军奖杯 已触手可及

le fruit défendu est enfin à portée de main.
终于找到禁果了

j'ai toujours ma bonne flasque à portée de main.
我的两个宝贝酒瓶从不离身！

c'était un "coup de foudre à portée de main".
她只是我一时的迷恋

des salles d'eau adéquates devraient être à portée de main.
应提供便捷的清洗设施。