Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ces changements peuvent produire des mouvements migratoires temporaires, circulaires et permanents, qui peuvent être multidirectionnels ou épisodiques.
气候变化会引起暂时的、循环性的和永久的移徙活动，这种移徙可能是多方向的，或是偶发性的。
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
il a été noté que le réseau mondial de détecteurs de muons (gmdn) était constitué de télescopes à muons multidirectionnels répartis entre trois continents, qui offrent un éventail mondial de vues télescopiques asymptotiques.
23. 据指出，全球μ介子探测器网络是一个分布于三个不同大陆的多方向μ介子望远镜网络，覆盖全球范围的渐近望远镜观察。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
c. machines de tissages multidirectionnel/multidimensionnel ou machines à entrelacer, y compris les adaptateurs et les ensembles de modification, pour tisser, entrelacer ou tresser les fibres en vue de la fabrication de structures composites;
c. 多方向、多维编织机：为制造复合材料结构件而设计之编织机，包括供纤维纺织、编织或编结用之接续器与供修改用之套件；
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 4
Качество: