Вы искали: écoutaient (Французский - Латинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Латинский

Информация

Французский

écoutaient

Латинский

audiuerunt

Последнее обновление: 2013-10-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

les vieillards honoraient nos ancêtres et écoutaient leurs conseils

Латинский

majores nostri senes colebant et eorum consilia audiebant.

Последнее обновление: 2022-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

ceux qui l`écoutaient dirent: et qui peut être sauvé?

Латинский

et dixerunt qui audiebant et quis potest salvus fier

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

les pharisiens, qui étaient avares, écoutaient aussi tout cela, et ils se moquaient de lui.

Латинский

audiebant autem omnia haec pharisaei qui erant avari et deridebant illu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

comme pierre prononçait encore ces mots, le saint esprit descendit sur tous ceux qui écoutaient la parole.

Латинский

adhuc loquente petro verba haec cecidit spiritus sanctus super omnes qui audiebant verbu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

ils l`écoutaient attentivement, parce qu`il les avait longtemps étonnés par ses actes de magie.

Латинский

adtendebant autem eum propter quod multo tempore magicis suis dementasset eo

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

ensuite paul entra dans la synagogue, où il parla librement. pendant trois mois, il discourut sur les choses qui concernent le royaume de dieu, s`efforçant de persuader ceux qui l`écoutaient.

Латинский

introgressus autem synagogam cum fiducia loquebatur per tres menses disputans et suadens de regno de

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,774,300,844 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK