Вы искали: dieu te bénisse (Французский - Латинский)

que dieu te bénisse.
ut benedicat tibi dominus

que le dieu tout puissant te bénisse,
deus autem omnipotens benedicat tibi et crescere te faciat atque multiplicet ut sis in turbas populoru

dieu te regarde
deus vigilat me

que dieu te bénisse etque le diable te charisse
benedicat tibi deus et diabolus benedicat tibi

que dieu te protege
quia tu deus protegit

bonne nuit que dieu te garde
satyricon benedicite

que l’éternel te bénisse et qu’il te garde
et vitam suam tibi et misereatur tui

que l`Éternel te bénisse, et qu`il te garde!
benedicat tibi dominus et custodiat t

je te bénis
bénédicité tibi dominus

je te bénis mon fils
benedicat tibi fili mi

que dieu te vienne en aide pour défendre le droit et la justice
deus te adiuvet

mais, maintenant même, je sais que tout ce que tu demanderas à dieu, dieu te l`accordera.
sed et nunc scio quia quaecumque poposceris a deo dabit tibi deu

je te bénis et je t'absous de tes péchés
ego te absolvo a peccatis tuis

reconnais en ton coeur que l`Éternel, ton dieu, te châtie comme un homme châtie son enfant.
ut recogites in corde tuo quia sicut erudit homo filium suum sic dominus deus tuus erudivit t

fais-moi un mets comme j`aime, et apporte-le-moi à manger, afin que mon âme te bénisse avant que je meure.
fac mihi inde pulmentum sicut velle me nosti et adfer ut comedam et benedicat tibi anima mea antequam moria

tu suivras ponctuellement la justice, afin que tu vives et que tu possèdes le pays que l`Éternel, ton dieu, te donne.
iuste quod iustum est persequeris ut vivas et possideas terram quam dominus deus tuus dederit tib

lorsque tu seras entré dans le pays que l`Éternel, ton dieu, te donne pour héritage, lorsque tu le posséderas et y seras établi,
cumque intraveris terram quam dominus deus tuus tibi daturus est possidendam et obtinueris eam atque habitaveris in ill

mais dans les villes de ces peuples dont l`Éternel, ton dieu, te donne le pays pour héritage, tu ne laisseras la vie à rien de ce qui respire.
de his autem civitatibus quae dabuntur tibi nullum omnino permittes viver

afin que le sang innocent ne soit pas répandu au milieu du pays que l`Éternel, ton dieu, te donne pour héritage, et que tu ne sois pas coupable de meurtre.
ut non effundatur sanguis innoxius in medio terrae quam dominus deus tuus dabit tibi possidendam nec sis sanguinis reu

tu auras un poids exact et juste, tu auras un épha exact et juste, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l`Éternel, ton dieu, te donne.
pondus habebis iustum et verum et modius aequalis et verus erit tibi ut multo vivas tempore super terram quam dominus deus tuus dederit tib