Вы искали: le consul fut l' excellente occasion (Французский - Латинский)

le consul l. cassius,
consulem l. cassium,

le consul
consularem

le consul ordonne l'ennemi
consul jubet hostem

le consul s'étonna que …
consulem admiratio incessit, quod …

le consul regarde le cheval
in latinum cibum

le consul a donné le signe,
consul dedit signum capiendi arma

nous avons entendu dire qu' il fallait que le consul rassemblât l' armée
audivimus exercitum vocandum consuli esse

faire sortir le consul de la ville
excire consulem ab urbe

pline le consul femme, sa fille, aime
uxorem plinius consulis filiam, diligit

le consul ordonna aux serviteurs de rester dans la ville
consul jubet servos in civitati manere

son discours terminé, le consul sortit de la curie et rentra chez lui
oratione habita , consul e curia egressus est et domum rediit

le sénat comprit ces choses, le consul les vit ; mais ici il gagne.
senatus haec ontellegit, consul uidet ; hic tamen uinit.

comme le consul lui demandait son avis , césar pensait que catilina et ses complices devaient être mis aux fers
caesar, sententiam rogatus a consule , censuit catilinae socios in vinculis habendos esse

alors le consul en colère dit : "soldats, vous avez combattu avec nonchalance"
tum consul iratus : "milites, inquit, indiligenter pugnavistis"

le consule à beaucoup d'amis
consuli sunt multi mici

mais le consul a conduit les soldats et les marins à recevoir une cuisante défaite , c' est pourquoi il a été condamné à mort par le peuple.
sed consul milites et nautas ita duxit ut magna clades a romanis accepta sit : itaque ap. claudius a populo capite damnatus est.

les soldats, lorsque le signal a été donné, ont rejoint la bataille; le consul, cependant, avait été tué.
milites, signo dato, pugnam commiserunt; consule autem interfecto, non fugerunt.

du côté oriental, le jourdain formait la limite. tel fut l`héritage des fils de benjamin, selon leurs familles, avec ses limites de tous les côtés.
qui est terminus illius ab oriente haec est possessio filiorum beniamin per terminos suos in circuitu et familias singula

tel fut l`héritage des fils de zabulon, selon leurs familles, ces villes-là et leurs villages.
haec est hereditas tribus filiorum zabulon per cognationes suas urbes et viculi earu