Вы искали: posez vous la question (Французский - Латинский)

telle est la question
quaeritur uel non esse

la question est débattue au sénat.
res agitur in senatu.

la question est de savoir qui a tué
id agitur quis occiderit

rome ou venise, telle est la question
esse vel non esse, id est quaestio

Êtes-vous la traduction
numquid et tu traduction

la ferme résolution ne sait pas comment la question
res firma mitescere nescit

voyez-vous la ville
videsne villam

que vous la jugiez maintenant une frénésie
ut jam furorem,

voyez comment vous la bouche rouge doux
quam sit tibi candida lumina tua

combien de temps regardez-vous la télévision ?
quamdiu telehorasim aspicitis?

défendez-vous la plèbe ou la combattez-vous?
utrum defenditis an impugnatis plebem?

à vous elle-même, à vous la vie de tous les citoyens,
vobis se, vobis vitam

la questione è in estremo pericolo,
in summo esse rem discrimine

depuis la montagne de hor, vous la ferez passer par hamath, et arriver à tsedad;
a quo venies in emath usque ad terminos sedad

vous la remettrez au sacrificateur Éléazar, qui la fera sortir du camp, et on l`égorgera devant lui.
tradetisque eam eleazaro sacerdoti qui eductam extra castra immolabit in conspectu omniu

puis je combattrai contre vous, la main étendue et le bras fort, avec colère, avec fureur, avec une grande irritation.
et debellabo ego vos in manu extenta et brachio forti et in furore et in indignatione et in ira grand

la victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain; ce qui restera jusqu`au troisième jour sera brûlé au feu.
eo die quo fuerit immolata comedetis eam et die altero quicquid autem residuum fuerit in diem tertium igne conbureti

moi aussi, je pourrais parler comme vous, si vous étiez à ma place: je vous accablerais de paroles, je secouerais sur vous la tête,
poteram et ego similia vestri loqui atque utinam esset anima vestra pro anima me

je vous ai écrit, non que vous ne connaissiez pas la vérité, mais parce que vous la connaissez, et parce qu`aucun mensonge ne vient de la vérité.
non scripsi vobis quasi ignorantibus veritatem sed quasi scientibus eam et quoniam omne mendacium ex veritate non es

pour vous mettre à mort, catiline, par l'ordre de g. tuci, il a fallu depuis longtemps que s'abatte sur vous la peste que vou
an vero vir amplissimus, scipion,pontifex maximus, gracchum, mediocriter labefactantem statum rei publicae privatus interfecit: catilinam orbem terrae caede atque incendiis vastare cupientem nos consules perferemus?