Вы искали: que sais je (Французский - Латинский)

que sais je
latin

que sais-tu que nous ne sachions pas? quelle connaissance as-tu que nous n`ayons pas?
quid nosti quod ignoremus quid intellegis quod nesciamu

car que sais-tu, femme, si tu sauveras ton mari? ou que sais-tu, mari, si tu sauveras ta femme?
unde enim scis mulier si virum salvum facies aut unde scis vir si mulierem salvam facie

alors la colère de saül s`enflamma contre jonathan, et il lui dit: fils pervers et rebelle, sais je pas que tu as pour ami le fils d`isaï, à ta honte et à la honte de ta mère?
iratus autem saul adversus ionathan dixit ei fili mulieris virum ultro rapientis numquid ignoro quia diligis filium isai in confusionem tuam et in confusionem ignominiosae matris tua