Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vaillant et loyal l
fortis et fidelis
Последнее обновление: 2021-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
à coeur vaillant rien est impossible
Последнее обновление: 2023-05-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tu as été mon homme le plus vaillant, de ses amis,
plura beneficia ab amicis tuis quam meis accepi
Последнее обновление: 2021-03-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rien de plus que le plus vaillant homme, je suis dans la peur
nihil me terret quam fortissimus
Последнее обновление: 2020-01-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je suis le fils du plus vaillant de jupiter ; le club c'est pour moi
filius fortissimus jovis sum ; clava est mihi
Последнее обновление: 2022-05-08
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
l`Éternel est un vaillant guerrier; l`Éternel est son nom.
dominus quasi vir pugnator omnipotens nomen eiu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ceins tes reins comme un vaillant homme; je t`interrogerai, et tu m`instruiras.
accinge sicut vir lumbos tuos interrogabo te et responde mih
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mais il s`élèvera un vaillant roi, qui dominera avec une grande puissance, et fera ce qu`il voudra.
surget vero rex fortis et dominabitur potestate multa et faciet quod placuerit e
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pendant toute la vie de saül, il y eut une guerre acharnée contre les philistins; et dès que saül apercevait quelque homme fort et vaillant, il le prenait à son service.
erat autem bellum potens adversum philistheos omnibus diebus saul nam quemcumque viderat saul virum fortem et aptum ad proelium sociabat eum sib
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jéroboam était fort et vaillant; et salomon, ayant vu ce jeune homme à l`oeuvre, lui donna la surveillance de tous les gens de corvée de la maison de joseph.
erat autem hieroboam vir fortis et potens vidensque salomon adulescentem bonae indolis et industrium constituerat eum praefectum super tributa universae domus iosep
Последнее обновление: 2012-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il parlait encore lorsque jonathan, fils du sacrificateur abiathar, arriva. et adonija dit: approche, car tu es un vaillant homme, et tu apportes de bonnes nouvelles.
adhuc illo loquente ionathan filius abiathar sacerdotis venit cui dixit adonias ingredere quia vir fortis es et bona nuntian
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les fils de ruben, les gadites et la demi-tribu de manassé avaient de vaillants hommes, portant le bouclier et l`épée, tirant de l`arc, et exercés à la guerre, au nombre de quarante-quatre mille sept cent soixante, en état d`aller à l`armée.
filii ruben et gad et dimidiae tribus manasse viri bellatores scuta portantes et gladios et tendentes arcum eruditique ad proelia quadraginta quattuor milia et septingenti sexaginta procedentes ad pugna
Последнее обновление: 2023-05-31
Частота использования: 3
Качество:
Источник: