Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
une exposition prolongée à la lumière émise par des appareils médicaux électroluminescents tels que les sphygmo-oxymètres doit également être évitée pendant 48 heures après l’ administration de visudyne.
jāizvairās arī ilgstoši uzturēties tādu gaismu emitējošu medicīnisku ierīču kā pulsa oksimetrs radītajā gaismā 48 stundu laikā pēc visudyne saņemšanas.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
les systèmes électroluminescents doivent fonctionner pendant trente minutes à partir du moment où l’alimentation électrique à laquelle ils doivent être raccordés conformément au paragraphe 7.1. est interrompue.
elektroluminiscences sistēmas darbojas 30 minūtes, sākot galvenās elektroenerģijas padeves sistēmas atteices brīža, pie kuras tai jābūt pieslēgtai saskaņā ar 7.1. punktu.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
il comporte un microphone, un oscillateur à quartz, un vu-mètre à aiguilles et des diodes électroluminescentes; il peut aussi comporter un haut-parleur.
tajā ir mikrofons, kvarca oscilators, punktveida frekvences mērītājs un gaismu emitējošās diodes, tajā var būt iebūvēts arī skaļrunis;
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество: