Вы искали: marée (Французский - Латышский)

marée
plūdmaiņas

marée hautename
augstās plūdmaiņasname

halle à marée
izsoļu nams

marée, houle, océan
plūdmaiņu, viļņu, okeāna

marée noire (prestige)
("prestige")

marée haute en cornouailles
milzu pārmaiņas kornvolā

amplitude de la marée (m)
plūdmaiņu amplitūda (m)

reportage: marée haute en cornouailles
reportāzās: milzu pārmaiņas kornvolā

useoiseau (211) marée noire orage
usepiesārņotājs (216)

marée noire dans le golfe du mexique
naftas noplūde meksikas līcī

replats boueux ou sableux exondés à marée basse
purvāji un smilšu līdzenumi, ko bēguma laikā nesedz jūras ūdens

1140 replats boueux ou sableux exondés à marée basse
1140 purvāji un smilšu līdzenumi, ko nelielas plūdmaiņas gadījumā neklāj jūras ūdens

Étendue d’une zone marine à un instant donné de la marée.
jūras teritorijas apjoms noteiktā plūdmaiņu stāvoklī.

Étendue de la zone de circulation marine à un instant donné de la marée.
jūras cirkulācijas zonas apjoms noteiktā plūdmaiņu stāvoklī.

la durée de la marée d'un navire de la communauté est définie comme suit:
kopienas kuģa brauciena ilgumu nosaka šādi:

la durée d'embarquement de l'observateur est fonction de la marée dans la dite zone.
laiks, ko novērotājs pavada uz kuģa, ir atkarīgs no attāluma, kādu kuģis veic reisā pa madagaskaras zvejas zonu.

elle peut présenter des géométries différentes (étendue) qui correspondent aux différents instants de la marée.
tai var būt vairākas ģeometrijas (apjomi), lai atveidotu vairākus plūdmaiņu stāvokļus.

la distance minimale à respecter par rapport aux lieux où se réfugient les espèces à marée haute est de 250 m.
dūņainās palienēs jāturas vismaz 250 m attālumā no paisuma pārlaišanas zonām.

aide de l'union européenne aux victimes du raz-de-marée dans l'océan indien
es palīdzība cunami upuriem indijas okeānā

les autorités de protection civile doivent être en mesure de déterminer l’endroit de la côte qui sera touché par une marée noire.
civilās aizsardzības iestādēm ir jāspēj aprēķināt, kurā vietā noplūdusī nafta tiks izskalota krastā.