Вы искали: soin (Французский - Латышский)

soin
veselība

soin du site d'injection
injekcijas vietas aprūpe

il doit être manipulé avec soin.
ar to jārīkojas uzmanīgi.

produits de soin pour les pieds
kāju kopšanas līdzekļi

il faut donc les préparer avec soin.
Šo pašu iemeslu d ir vajadzga rpga sagatavošana.

industrie européenne des produits de soin
Ķermeņa kopšanas līdzekļu nozare eiropā

j’en prendrai grand soin! !
es to glabāšu ļoti rūpīgi!” !”

manipulez votre stylo lyxumia avec soin.
rīkojieties ar lyxumia pilnšļirci uzmanīgi.

produits pour le soin des yeux et verres correcteurs
acu kopšanas līdzekļi un koriģējošās lēcas

prendre du temps, c’est prendre soin.
veltīt laiku nozīmē rūpēties.

après utilisation, éliminer avec soin les pipettes entamées
nekavējoties rūpīgi iznīcināt izlietotās pipetes pēc to izlietošanas.

les pipettes entamées doivent être immédiatement éliminées avec soin.
nekavējoties rūpīgi iznīcināt izlietotās pipetes pēc to izlietošanas.

elle est parfois supérieure à celles de certains professionnels du soin.
Šādas zināšanas dažreiz ir lielākas nekā aprūpes personāla zināšanas.

c’est principalement la partie requérante qui prend soin de lui.
viņa ir bērna galvenā aprūpētāja.

elle mérite d'être prise en considération par les professionnels du soin.
ar tām jārēķinās veselības aprūpes darbiniekiem.

avant toute vaccination contre la fièvre jaune, un soin particulier doit être pris pour
pirms plānot dzeltenā drudža

ce faisant, ils prennent également soin de l’environnement et des animaux.
tajā pašā laikā viņi rūpējas arī par vidi un dzīvniekiem.

6 soin chez les patients traités par trizivir (voir rubrique 4.3).
tādēļ nepieciešams rūpīgi novērot hematoloģiskos rādītājus (skatīt apakšpunktu 4. 3) pacientiem, kas lieto trizivir.

néanmoins, l’énergie est une ressource limitée qu'il faut manier avec soin.
taču enerģija ir galīgs resurss, kas apsaimniekojams prātīgi.

replacez avec soin le capuchon protecteur externe de l’aiguille (voir figure q).
q attēlu).