Вы искали: amaigrissement (Французский - Литовский)

amaigrissement du visage
veido poodinių riebalų sunykimas,

anorexie, amaigrissement (généralement non significatif), asthénie
anoreksija, kūno svorio sumažėjimas (paprastai nereikšmingas), astenija.

fréquents : anorexie, amaigrissement (généralement non significatif), asthénie
dažni: anoreksija, kūno svorio sumažėjimas (paprastai nereikšmingas), astenija

troubles du métabolisme et de la nutrition: prise de poids ou amaigrissement, œ dèmes.
metabolizmo ir mitybos sutrikimai: padidėjęs arba sumažėjęs kūno svoris, edema.

- perte d'appétit, amaigrissement ou prise de poids, hémorragie intestinale, ulcères,
- dingęs apetitas, sumažėjęs ar padidėjęs kūno svoris, virškinimo trakto kraujavimas, opos,

partie supérieure du corps avec amaigrissement des bras et des jambes (aspect cushingoïde ou syndrome de cushing).
(kušingoidiniai požymiai ar kušingo sindromas).

comme pour tout programme d’amaigrissement, une consommation trop importante de graisses et de calories peut réduire la perte de poids.
kaip ir bet kurios kūno svorį kontroliuojančios programos atveju, per daug riebus ir kaloringas maistas gali sumažinti kūno svorio kritimą.

peu fréquent: diminution de l’ appétit, diabète, hyperamylasémie, hypercholestérolémie rare: déshydratation, amaigrissement du visage, hyperglycémie
reti – dehidracija, veido sukritimas, hiperglikemija.

il note qu'il conviendrait de tenir compte de la distribution du phénomène au sein de la société et des jeux d'influence des intérêts des diverses industries liées à l'amaigrissement.
jis pabrėžė, kad reikia atsižvelgti į visuomenės pasidalijimą šiuo klausimu ir įvairių liesėjančias priemones siūlančių pramonės įmonių interesų įtaką.

les effets indésirables rares (pouvant survenir chez moins d’ un patient sur 1000 traités) sont une déshydratation, un amaigrissement du visage et une augmentation du sucre dans le sang..
retas šalutinis poveikis (kuris gali pasireikšti rečiau kaip 1 iš 1000 gydytų ligonių) yra dehidracija (organizmo vandens netekimas), veido sukritimas ir cukraus kiekio kraujyje padidėjimas.

tous les patients devront être informés de la nécessité de consulter un médecin si des signes ou des symptômes évoquant une tuberculose (par exemple, toux persistante, amaigrissement/perte de poids, fébricule) apparaissent pendant ou après le traitement par enbrel.
visus pacientus reikia informuoti, kad gydymo enbrel metu pastebėję tuberkuliozei būdingus požymius ir (arba) simptomus (pvz., nepraeinantį kosulį, išsekimą ir (arba) svorio kritimą, nedidelį karščiavimą), kreiptųsi į gydytojus.