Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le lauréat du concours a été désigné par le comité du prix sustainia, composé de la commissaire européenne mme connie hedegaard, de l'ancien gouverneur de californie, m. arnold schwarzenegger, de l'ex-premier ministre norvégien m. gro harlem brundtland et du président du groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat des nations unies, le dr.
Šios konkurso kategorijos nugalėtoją išrinko „sustainia“ apdovanojimų komitetas, kurį sudaro europos komisijos narė connie hedegaard, buvęs kalifornijos gubernatorius arnoldas schwarzeneggeris, buvęs norvegijos ministras pirmininkas gro harlemas brundtlandas ir jt klimato komisijos pirmininkas dr. rajendra pachauri.