Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
heidelberg
heidelbergas
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 2
Качество:
69115 heidelberg allemagne
69115 heidelberg vokietija
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
heidelberg, 1-2 mars 2007
heidelbergas, 2007 m. kovo 1–2 d.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
heidelberg, le 21 novembre 1994.
heidelbergas, 1994 m. lapkričio 21 d.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
springer-verlag , berlin , heidelberg , new york .
springer-verlag , berlin , heidelberg , new york .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- pour les tomates: straelen, heidelberg, kitzingen, reichenau;
- pomidorams: straelen, heidelberg, kitzingen, reichenau;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
[14] streinz, europarecht, 4ème édition, heidelberg 1999, par. 494.
[14] streinz, europarecht, 4th ed., heidelberg 1999, para. 494
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deutschland baxter deutschland gmbh im breitspiel 13 d-69126 heidelberg tel: + 49 6221 397 0
deutschland baxter deutschland gmbh im breitspiel 13 d- 69126 heidelberg tel: + 49 6221 397 0
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ce dialogue avec les citoyens se tiendra aujourd'hui, de 19 heures à 21 heures, à la halle02 à heidelberg.
jas ves swr radijo stoties žurnalistas mathias zurawskis.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l'écart dans des cas similaires sur ce dernier critère, par exemple pour heidelberg cement, a dépassé les 38 %.
kainos skirtumas analogiškais atvejais, susijusiais su pastaruoju kriterijumi, pavyzdžiui, „heidelberg cement“ atveju, buvo didesnis kaip 38 %.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
partie requérante: dirk klaas (heidelberg, allemagne) (représentant: r. moos, avocat)
ieškovas: dirk klass (heidelbergas, vokietija), atstovaujamas advokato r. moos
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le parti social-démocrate (spd) avait déjà intégré cette exigence dans son programme de heidelberg qui resta en vigueur jusqu’en 1959.
socialdemokratų partija tokį reikalavimą dar 1925 m. įtraukė į savo heidelbergo programą, galiojusią iki 1959 m.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
chaloupek / guger / nowotny / schwödiauer ( eds .) , springer-verlag , berlin , heidelberg , new york .
chaloupek / guger / nowotny / schwödiauer ( red . ) , springer-verlag , berlin , heidelberg , new york .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
35.mieterverein heidelberg und umgebung e.v. -tel. 06221/204 73 fax 06221/16 34 18 e-mail: beratung@mieterverein-heidelberg.de www.mieterverein-heidelberg.de poststraße 46 d-69115 heidelberg -protège les intérêts des locataires de la région de heidelberg en prodiguant des informations et des conseils, et est habilitée à intenter des actions collectives dans l'intérêt de ces derniers. -
35.mieterverein heidelberg und umgebung e.v. -tel. 06221/204 73 fax 06221/16 34 18 e-mail: beratung@mieterverein-heidelberg.de www.mieterverein-heidelberg.de poststraße 46 d-69115 heidelberg -gina heidelbergo miesto ir jo apskrities nuomininkų interesus — informuoja ir konsultuoja; turi įgaliojimą pateikti kolektyvinius ieškinius nuomininkų naudai. -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: