Вы искали: tomodensitométrie (Французский - Литовский)

l’évaluation inclus également des examens par tomodensitométrie ou une radiographie des poumons.
pacientui kartu atliekama ir kompiuterinė tomografija ar krūtinės ląstos rentgenografija.

certains de ces patients étaient asymptomatiques, la pneumonie ayant été détectée par tomodensitométrie ou radiographie thoracique.
kai kuriems pacientams, kuriems pneumonija buvo nustatyta kompiuterine tomografija ar krūtinės rentgenograma, simptomų nebuvo.

les effets de preotact sur l’architecture osseuse ont été évalués par tomodensitométrie quantitative ou tomodensitométrie périphérique.
preotact poveikis kaulo struktūrai buvo vertinamas remiantis kiekybinės kompiuterinės tomografijos (kkt) bei periferinės kkt duomenimis.

il est recommandé que les patients subissent une évaluation radiographique initiale par tomodensitométrie ou radiographie thoracique avant le début du traitement par torisel.
rekomenduojama, kad prieš pradedant gydymą torisel, pacientams būtų atliktas pradinis rentgenografinis įvertinimas, taikant kompiuterinę tomografiją ar krūtinės rentgenografiją.

certains de ces patients étaient asymptomatiques ou avaient des symptômes mineurs, la pneumonie ayant été détectée par tomodensitométrie ou radiographie thoracique.
kai kuriems pacientams, kuriems pneumonija buvo nustatyta kompiuterine tomografija ar krūtinės rentgenograma, simptomų nebuvo arba jie buvo labai lengvi.

le diagnostic a été confirmé par des tests objectifs (scanner pulmonaire, angiographie pulmonaire ou tomodensitométrie hélicoïdale).
diagnozė buvo patvirtinta atlikus objektyvius tyrimus: plaučių skenavimą, angiografiją ar spiralinę kompiuterinę tomografiją.

(c) impliquant des doses élevées pour le patient, comme la radiologie interventionnelle, la tomodensitométrie ou la radiothérapie.
(c) pacientai veikiami didelėmis dozėmis, pvz., intervencinės radiologijos, kompiuterinės tomografijos arba spindulinės terapijos atveju.

pour examen scintigraphique lors de suspicion de tumeurs malignes du poumon après un premier dépistage, en association avec la tomodensitométrie ou la radiographie pulmonaire, chez des patients présentant un nodule pulmonaire unique.
vartojamas scintigrafiniam įtariamų piktybinių navikų plaučiuose vaizdiniam tyrimui po pirminio ištyrimo, kartu atliekant kompiuterinę tomografiją ar plaučių rentgenografiją, pacientams su solitariniais dariniais plaučiuose.

l’ajout d’une scintigraphie avec neospect à une tomodensitométrie a amélioré la spécificité de la scintigraphie, permettant au médecin de mieux identifier un nodule malin.
kompiuterinę tomografiją atliekant su neospect, padidėja skenuojamo vaizdo tikslumas, ir gydytojui lengviau nustatyti, ar mazgas piktybinis.

ionsys doit également être retiré avant une irm (imagerie par résonance magnétique), une radiographie ou un scanner (tdm, tomodensitométrie).
ionsys taip pat reikia nuimti prieš magnetinio rezonanso tyrimo (mrt) procedūrą, rentgeno ar kompiuterinės tomografijos tyrimą.

cenelec -en 60601-2-44:2001 appareils électromédicaux — partie 2-44: règles particulières de sécurité pour les équipements à rayonnement x de tomodensitométrie (iec 60601-2-44:2001) -en 60601-2-44:1999 note 2.1 -date dépassée (1.7.2004) -
cenelec -en 60601-2-44:2001 elektrinė medicinos įranga. 2-44 dalis. ypatingieji saugos reikalavimai, keliami kompiuterinės tomografijos rentgeno įrangai (iec 60601-2-44:2001) -en 60601-2-44:1999 pastaba 2.1 -terminas pasibaigęs (2004 7 1) -