Вы искали: désensibilisation (Французский - Мальтийский)

désensibilisation
desensitizzazzjoni

une interruption temporaire de tritace sera envisagée avant une désensibilisation.
qabel it- tneħħija ta ’ sensittività għandu jiġi kkunsidrat it- twaqqif temporanju ta ’ tritace.

on ne sait pas si stelara peut interférer avec un traitement de désensibilisation pour allergie.
mhux magħruf jekk stelara jistax jaffettwa l-immunoterapija għall-allerġija.

il n’est pas recommandé d’utiliser un programme de désensibilisation au probénécide.
trattament li permezz tiegħu wieħed jista jnaqqas is-sensittività għal probenecid mhux irrakkomandat.

le sélexipag n'entraîne pas de désensibilisation du récepteur ip in vitro, ni de tachyphylaxie chez le rat.
selexipag ma jikkawżax desensittizzazzjoni tar-riċettur ip in vitro u lanqas takifilassi fil-far bħala mudell.

- suivez un traitement de désensibilisation afin de réduire l’ allergie aux piqûres d’ abeilles ou de guêpes
- trattament biex tnaqqas is- sensittività għal allerġija minn ġdim tan- naħal jew żunżan

après une désensibilisation hypophysaire induite par un agoniste de la gnrh, une dose de puregon plus élevée peut être nécessaire pour obtenir une réponse folliculaire adéquate.
wara t-telf tas- sensittività tal-pitwitarju minħabba l-agonista gnrh, jista’ jkun hemm bżonn ta’ doża ogħla ta’ puregon sabiex jintlaħaq r-rispons follikulari xieraq.

on dispose de données limitées sur l’utilisation de xolair en association avec une immunothérapie spécifique (désensibilisation).
hemm tagħrif limitat dwar l-użu ta’ xolair ma’ immunoterapija speċifika (terapija ta’ ipo- sensitazzjoni).

ces effets retardés de la capsaïcine sont fréquemment appelés « désensibilisation » et sont supposés être à l’origine du soulagement de la douleur.
dawn l-effetti ta’ stadju aktar tard ta’ capsaicin sikwit issir referenza g ħalihom bħala “desensibilizzazzjoni” u huma maħsuba li huma l-bażi tas-serħan mill-uġigħ.

une administration de longue durée entraîne une désensibilisation de l’hypophyse aux effets de la gnrh, entrainant la suppression de la sécrétion de lh et de fsh par l’hypophyse.
użu fit tul jirriżulta f’desinsetazzjoni tal-glandola pitwitari li għandu effet fuq l-gnrh li jwassal għal waqfien tas-sekrezzjoni tal-lh u fsh mill-glandola pitwitari.

la désensibilisation avec un agoniste de la gonadotrophin-releasing hormone (gnrh) est maintenant fréquemment utilisée pour supprimer le pic de lh endogène et contrôler la sécrétion basale de lh.
down- regulation permezz ta ’ agonista ta ’ l- ormon li jistimula il- produzzjoni tal- gonadotrofina (gnrh) sar jintuża komunement biex irażżan iż- żieda ta ’ lh endoġenu u biex iżomm kontroll fuq il - livelli toniċi ta ’ lh.

la désensibilisation avec un agoniste ou un antagoniste de la gonadotrophin-releasing hormone (gnrh) est maintenant fréquemment utilisée pour supprimer le pic de lh endogène et contrôler la sécrétion basale de lh.
down- regulation permezz ta ’ agonista ta ’ l- ormon li jistimula il- produzzjoni tal- gonadotrofina (gnrh) sar jintuża komunement biex irażżan iż- żieda ta ’ lh endoġenu u biex iżomm kontroll fuq il - livelli toniċi ta ’ lh.

24 réactions anaphylactiques au cours d’ une désensibilisation la probabilité et la sévérité des réactions anaphylactiques et anaphylactoïdes au venin d’ insecte et à d’ autres allergènes sont augmentées lors de l’ inhibition de l’ enzyme de conversion.
reazzjonijiet anafilattiċi waqt it- tneħħija ta ’ sensittività il- possibiltà u s- severità ta ’ reazzjonijiet anafilattiċi u dawk li jixbħuhom għall- velenu tal- insetti u allerġeni oħra jiżdiedu meta wieħed ikun qed jieħu l- inibituri ace.