Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jette ton pain sur la face des eaux, car avec le temps tu le retrouveras;
maka tau taro ki te mata o nga wai; kia maha hoki nga ra ka kitea ano e koa
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
les fruits que désirait ton âme sont allés loin de toi; et toutes les choses délicates et magnifiques sont perdues pour toi, et tu ne les retrouveras plus.
heoi ko nga hua i matea nuitia e tou ngakau kua mawehe atu i a koe, a kua mahue hoki koe i nga mea reke katoa, i nga mea papai, a heoi ano te kitenga o aua mea e te tangata
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
celui qui cherchera à sauver sa vie la perdra, et celui qui la perdra la retrouvera.
ki te whai tetahi kia ora ia, ka mate ano ia; ki te mate tetahi, ka ora ano ia
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: