Вы искали: tu es l (Французский - Маори)

ma chérie tu es mon amour
ma chérie t'es mon amour

tu es une addiction a tout exces
kua whakawaia koe ki ngā mea katoa

car je vois que tu es dans un fiel amer et dans les liens de l`iniquité.
kua kite hoki ahau i a koe, kei roto koe i te au kawa, kei te here o te kino

oui, tu es ma lumière, ô Éternel! l`Éternel éclaire mes ténèbres.
ko koe hoki toku rama, e ihowa: ma ihowa e whakamarama toku pouri

dis à la sagesse: tu es ma soeur! et appelle l`intelligence ton amie,
ki atu ki te whakaaro nui, he tuahine koe noku; kiia hoki te matauranga ko tou whanaunga wahine

seigneur, lui dit la femme, je vois que tu es prophète.
ka mea te wahine ki a ia, e kara, e kite ana ahau he poropiti koe

tous les peuples verront que tu es appelé du nom de l`Éternel, et ils te craindront.
a ka kite nga iwi katoa o te whenua kua huaina iho te ingoa o ihowa ki a koe; a ka wehi i a koe

tu es juste, ô Éternel! et tes jugements sont équitables;
he tika koe, e ihowa, he tika ano au whakaritenga

car ce témoignage lui est rendu: tu es sacrificateur pour toujours selon l`ordre de melchisédek.
kua whakaaturia mai nei hoki e ia, hei tohunga koe ake ake i runga i te ritenga o merekihereke

comme il dit encore ailleurs: tu es sacrificateur pour toujours, selon l`ordre de melchisédek.
pera hoki me tana i ki ai i tetahi atu wahi, hei tohunga koe ake ake i runga i te ritenga o merekihereke

car tu es mon refuge, ô Éternel! tu fais du très haut ta retraite.
ko koe hoki, e ihowa, toku piranga! kua waiho e koe te runga rawa hei nohoanga mou

car tu es grand, et tu opères des prodiges; toi seul, tu es dieu.
he nui hoki koe, e mahi ana i nga mea whakamiharo: ko koe anake te atua

et nous avons cru et nous avons connu que tu es le christ, le saint de dieu.
kua whakapono matou, kua matau, ko te karaiti koe, ko te tama a te atua ora

car tu es mon espérance, seigneur Éternel! en toi je me confie dès ma jeunesse.
ko koe nei hoki, e te ariki, e ihowa, taku e tumanako atu nei, taku e whakawhirinaki nei no toku tamarikitanga ake ano

ils disaient: si tu es le roi des juifs, sauve-toi toi-même!
ka mea, ki te mea ko koe te kingi o nga hurai, whakaora i a koe

que faire donc? sans aucun doute la multitude se rassemblera, car on saura que tu es venu.
na, me pehea? e kore hoki e kore ka rongo ratou ki tou taenga mai

et laban lui dit: certainement, tu es mon os et ma chair. jacob demeura un mois chez laban.
na ka mea a rapana ki a ia, he pono ko toku whenua, ko toku kikokiko koe. a kotahi te marama i noho ai ia ki a ia

c`est pour cela que tu es entouré de pièges, et que la terreur t`a saisi tout à coup.
na reira karapotia putia ana koe e nga mahanga, raruraru ana koe i te wehi pa whakarere

comme tu es habile dans tes voies pour chercher ce que tu aimes! c`est même au crime que tu les exerces.
tau mahi ki te whakapai i tou ara hei rapunga i te aroha! na kei te whakaako koe i nga wahine kikino ano hoki ki ou ara

ainsi, parce que tu es tiède, et que tu n`es ni froid ni bouillant, je te vomirai de ma bouche.
heoi, i te mea he mahanahana kau koe, ehara i te matao, ehara i te wera, ka ruakina atu koe e ahau i roto i toku mangai