Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mais pas seulement ΙΈΧΡΟ.
aber nicht nur die expo.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
les tissements publics et privés réalisés dans le cadre de la préparation de ΙΈΧΡΟ 98 et à la construction du nouveau pont vasco de gama sur le tejo.
an weiteren bedeutenden wirtschaftszweigen sind die werftindustrie (reparatur von schiffen), die metallindustrie, die eisen und stahlindustrie sowie die chemische industrie (vorwiegend auf der península de setúbal) zu nennen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
technologie médicale, tourisme, 3 incubateurs d'entreprises, la ville de güstrow est le lieu extérieur de ΙΈΧΡΟ 2000.
die vorgeschlagene arbeit, die auch gegenstand von echten stellenangeboten war, gehört zu den neuen öffentlichen diensten, insbesondere in den vernachlässigten vierteln der stadt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
célébration de la journée mondiale de l'environnement à ΙΈΧΡΟ 2000 tion destiné au sommet d'helsinki coopération dans le domaine de la
feier des weltumwelttages auf der expo 2000
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
quant aux jeunes de la business school, ils se sont rendus, en septembre, à lisbonne où ils ont, bien entendu, parcouru ΙΈΧΡΟ.
und ihre kollegen von der business school sind im september nach lissabon gefahren, wo sie sich natürlich auch die expo angeschaut haben.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
en mai 1997, l'observatoire a rencontré la commission européenne pour débattre des idées relatives à la participation de l'oedt à ΙΈΧΡΟ 98 qui a lieu à lisbonne.
am 25. oktober 1997 brachte die ebdd ihre website in neuer gestaltung heraus, nachdem die vorläuferin in den vorhergehenden monaten aktualisiert und modernisiert worden war.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cette tendance se poursuit aujourd'hui, avec les grands travaux en cours, parmi lesquels plus particulièrement le nouveau pont sur le tejo, ΙΈΧΡΟ 98 et la construction d'une voie de chemin de fer sur l'ancien pont.
weil diese projekte auch landesweit ge sehen in starkem maße arbeitskräfte binden, stellen sie den wichtigsten faktor beim beschäftigungszuwachs auf dem bau sektor dar.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: