Вы искали: allumer et éteindre le combiné (Французский - Немецкий)

dispositif de commande pour allumer et éteindre des phares.
ein/aus-steuereinrichtung für scheinwerfer.

Éteindre le système ps3
ausschalten des ps3-systems

pour éteindre le réveil:
streichen sie nach rechts, um den alarm auszuschalten.

monter le combiné au lrgd
handapparat in der lrgp anbringen

on commence par éteindre le feu.
zuerst muss gelöscht werden.

pourriez-vous éteindre le téléviseur ?
könnten sie den fernseher ausschalten?

procédé de navigation sur un combiné mobile, et le combiné mobile
verfahren zur navigation mit einem mobilteil und das mobilteil

pour déplacer le réchaud, éteindre le brûleur.
wenn sie den tischherd an einen anderen ort stellen wollen, zuerst den brenner auslöschen.

dispositif servant a allumer et raviver un foyer
vorrichtung zum anzÜnden und entfachen einer feuerstelle

a) chauffage: systèmes permettant d'allumer et d'éteindre le système de chauffage (et/ou
a) heizung: ein- und ausschalten des heizsystems (und/oder der wassererwärmungs­vorrichtung) für festgelegte zeiträume (tageszeiten, wochentage usw.);

il peut être tellement simple d'allumer et d'éteindre grâce au circuit électronique de sram.
schalten kann so einfach sein, dank sram´s elek­tronischer schal­tung.

appareillage et méthode pour éteindre le feu avec générateur de gaz et moyen d'extinction
feuerlöschgerät und -methode mit gasgenerator und löschmittel

connecteur électrique pour le combiné d'un appareil téléphonique
elektrischer verbinder für den handapparat eines telefongeräts

dispositif pour éteindre le bruit des feuilles phosphore à stimuler.
gerät zum löschen von störgeräusch für stimulierbare phosphorblätter.

circuit pour allumer et faire fonctionner des lampes a decharge de gaz
schaltungsanordnung fÜr die zÜndung und den betrieb von gasentladungslampen

ce téléphone comprend des moyens pour détecter si le combiné est raccroché.
es sind mittel vorhanden um zu detektieren, ob der hörer aufliegt.

il a été noté que le combiné Β contient un petit pourcentage de triglycérides.
hierzu wurde bemerkt, daß die klasse Β einen kleinen prozentanteil von triglyzeriden enthält.

téléphone numérique sans fil avec fonction haut-parleur dans le combiné à distance
digitales schnurloses telefonsystem mit lautsprecher-funktion in dem entferten handapparat

circuit pour allumer et faire fonctionner une décharge d'arc à cathode évidée
schaltungsanordnung zum zünden und betreiben einer hohlkatodenbogenentladung

système selon l'une quelconque des revendications 18 à 23, caractérisé en ce que le générateur de motif est conçu pour allumer ou éteindre le motif.
system nach einem der ansprüche 18 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass der mustergenerator zum ein- und ausschalten des musters gestaltet ist.