Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
melanges bleu marine et noir, procede permettant de les produire et leur utilisation pour teinter des materiaux a base de groupes hydroxy
marineblau- und schwarzmischungen, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung zum fÄrben von hydroxygruppen-haltigen material
de forme lisse, compacte et arrondie, le zen stone plus est disponible en bleu marine, noir mat, rose ou champagne.
mit seiner mattierten oberfläche ist der player in vier farben erhältlich - dunkelblau, schwarz, pink und champagner - die das elegante design des players perfekt ergänzen.
colorants de dispersion d'une nuance bleu marine, procédés pour leur fabrication et leur utilisation pour la teinture et l'impression de matières fibreuses synthétiques.
neue marineblaue dispersionsfarbstoffe, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung zum färben oder bedrucken von synthetischen fasermaterialien.
peter heffernan, qui dirige le marine instituteirlandaisdepuis sa création en 1993, est l’un des nombreuxscientifiques qui soutiennent la politique maritime intégréepréconisée dans le livre bleu.
peter heffernan, der das irische marine institute seit seiner gründung 1993 leitet, ist einer der zahlreichen wissenschaftler, die die im blaubuch empfohleneintegrierte meerespolitik befürworten.
composition de colorants se prêtant à la production de nuances bleu marine ou noires sur polyester, comprenant un mélange d'une composition suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4 avec un colorant dispersé jaune, rouge ou brun.
farbstoffzusammensetzung, welche zur erzielung von marineblauen oder schwarzen farbtönen auf polyester geeignet ist, bestehend aus einem gemisch einer zusammensetzung nach einem der ansprüche 1 bis 4 und einem gelben, roten oder braunen dispersionsfarbstoff.