Вы искали: champs lexical (Французский - Немецкий)

lexical
grundwortschatz

sens lexical
lexikalische bedeutung

index lexical
stichwortverzeichnis

lexical, index
stichwortverzeichnisse

index;lexical
verzeichnisse;stichwortverzeichnisse

entrées (index lexical)
einträge (stichwortverzeichnis)

, sélectionnez " index lexical " .
" stichwortverzeichnis " .

classification thematique du stock lexical
thematische klassifizierung von wortgut

table des matières, index lexical
inhaltsverzeichnis, stichwortverzeichnis

service web avec arbre lexical associé
webdienst mit entsprechendem lexikalischen baum

construction informatique d'un arbre lexical
informationstechnische erzeugung eines lexikalischen baumes

cet onglet contient un index lexical trié.
dieses register enthält einen sortierten index von stichwörtern.

accroissement d'un transducteur lexical par analogie
ergänzung eines lexikalen umwandlers durch analogie

sur l'onglet index, sélectionnez le type index lexical.
im register verzeichnis wählen sie den typ stichwortverzeichnis.

spécifiez le format à appliquer aux entrées d'un index lexical.
legen sie das format der stichwortverzeichniseinträge fest.

fonction de l'onglet index pour le type "index lexical".
die funktion des registers verzeichnis, wenn als typ "stichwortverzeichnis" gewählt wurde.

l'index peut être une table des matières, un index lexical ou personnalisé.
mit dieser funktion rufen sie einen dialog auf, mit dem sie den ausgewählten text als eintrag für ein verzeichnis definieren.

procede d'enseignement de langues etrangeres et procede de constitution d'un repertoire lexical
verfahren zum unterricht von fremdsprachen sowie zum aufbau eines lexikalischen hintergrunds

placez le curseur à l'endroit du texte où vous voulez insérer l'index lexical.
setzen sie den cursor an die stelle, an der das stichwortverzeichnis erstellt werden soll.

d'ici quelques années, ce dualisme lexical aura disparu et l'on parlera simplement d'"économie".
in wenigen jahren werden die unterschiede zwischen den beiden begriffen verschwinden, und man wird wieder einfach von 'wirtschaft' sprechen.