Вы искали: charme pin up et l'art de la séduction : (Французский - Немецкий)

charme pin up et l'art de la séduction :
pin up-charme und verführungskünste:

l'art de la peinture
malkunst

les enfants et l’art de la communication urbaine
kinder und die kunst urbaner kommunikation

la politique est l' art de la négociation!
politik ist die kunst der verhandlung!

art de la prothèse dentaire
zahnmedizinische prothetik

a l'art de la négociation et des compéten­ces de communication supplémentaire
■ das verhalten von systemen und ihren strukturen;

association des commerçants d'art de la suisse
kunsthandelsverband der schweiz

les coutures façon matelassée mettent l'accent sur l'art de la couture.
die nähte in stepp-optik setzen den fokus auf schneidekunst.

avec du respect de la personne humaine, de la flexibilité et l’art de la confiance.
mit respekt vor dem menschen, flexibilität und der kunst des vertrauens.

«ici, c'est de tout l'art de la statisti­que dont nous avons besoin.»
das ist genau die produkti­on, die nicht für die leute be­stimmt war, aber zu lasten ihres geldbeutels ging.

artisans et ouvriers de la mécanique de précision, des métiers de l'art, de l'imprimerie
herstellung von medizin-, meß-, steuer- und regelungstechnik; optik fahrzeugbau herstellung von kraftwagen und kraftwagenteilen sonstiger fahrzeugbau

fischbach que l'art de la politique budgétaire n'est pas de dépenser plus, mais de dépenser mieux.
leistung der beschlossenen mittel und selbstverständlich auch auf das bestehen von rechtlichen grundlagen.

l'art de diriger requiert non seulement de la prudence, mais également la faculté de saisir les occasions.
staatskunst erfordert besonnenheit aber auch das ergreifen von chancen.

les possibilités d'apprentissage à distance accroissent l'offre et la séduction qu'exercent le perfectionnement ou la poursuite de la formation.
möglichkeiten des fernlernens vergrößern das angebot und die attraktivität an aus- und weiterbildung.

alloué par les ministres de la communauté après concours, réservé aux artistes pratiquant l'art de la gravure ou de la bibliographie.
die „académie royale de belgique" (königliche akademie belgiens) (wettbewerbe und akademische stiftungen - schöne künste) verteilt eine reihe von preisen:

polypeptide art de la revendication 26 qui possède une méthionine amino-terminale.
das art polypeptid nach anspruch 26, das ein amino-terminales methionin aufweist.

artisans et ouvriers de la mécanique de précision, des métiers d'art, de l'imprimerie et assimilés
12 23 73 i arbeitnehmer in den bereichen feinwerktechnik, kunstgewerbe, kunstdruck und ähnlichen bereichen

polypeptide art de la revendication 26 qui ne possède pas une méthionine amino-terminale.
das art polypeptid nach anspruch 26, das kein amino-terminales methionin aufweist.

les images qui, dans les médias, tendent à créer des définitions culturelles de la beauté et de la séduction sont reconnues comme des facteurs contribuant à l’augmentation des
in umsetzung des eg-vertrags hat die kommission die mitgliedstaaten bei der konzipierung gemeinsamer politiken und tätigkeiten im bereich der audiovisuellen medien, einschließlich rundfunk und medien, unterstützt.

cet acte de votre part signifie que vous êtes convaincu que la politique est l’ art de la composition, que le parlement lui-même personnifie.
mit diesem verhalten haben sie ihre tiefe Überzeugung zum ausdruck gebracht, dass die politik die kunst der komposition ist, ein prinzip, das auch die europäische union selbst verkörpert.