Вы искали: en terme de (Французский - Немецкий)

> ■ en terme de savoir­faire
jahre arbeit einzusparen.

en terme de gestion administrative
unter dem aspekt der verwaltung der programme

mesures en terme de durée cumulée
messungen der gesamtablaufzeit

5.1 les conséquences en terme de prix
5.1 auswirkungen auf die preise

elle est notable en terme de taille;
von seinem umfang her signifikant ist

5.2 les conséquences en terme de surface
5.2 auswirkungen auf die anbauflächen

vous trouverez les définitions en terme de nace rév.
für die einzelnen wirtschaftszweige mit hilfe eines

les définitions suivantes en terme de nace rév.1.
es wurde versucht, möglichst für alle 15 mitgliedstaaten

description de contenu médiatique en terme de degrés
beschreibung von medieninhalten durch graden

en europe, les performances des pme en terme de taux
in europa schnitten die kmu in den 90er jahren bei der betriebsergebnisquote im allgemeinen schlechter ab als die

en terme de calendrier par rapport à l’adhésion
mit blick auf den zeitplan bezüglich des beitritts

ceci reprïsente une nette amïlioration en terme de transparence.
dies stellt eine erhebliche verbesserung b e z Ÿ g l i c h der transparenz dar.

3% en terme de masse salariale pour l'année.
das gerichtliche verfahren ist nach den arbeitsrechtlichen

ashton, d. les approches en terme de marché dutravail.
europÄische zeitschrift

en terme de cohésion sociale, nous irions de mal en pis.
was den sozialen zusammenhalt angeht, so könnten wir vom regen in die traufe kommen.

en terme de propositions d'actions, ces observations renvoient :
in bezug auf handlungsvorschläge verweisen diese bemerkungen

et japonais en terme de capacité d .innovation e des fonderies.
f fr diejenigen, lung schwer oder gar unm glich. trotzdem ist die wissen, wo sie suchen m fssen.

ces limites devraient être définies en terme de poids et de prix.
die grenzen würden wahrscheinlich in form von gewicht und preis ausgedrückt.

futurs membres, notamment en terme de siège au parlement européen.
erklärungen der kommission: der präsident der kommission, romano prodi, erklärte, er stehe in freudiger atmosphäre voller vertrauen in die zukunft euro pas vor dem plenum, nachdem das irische volk den vertrag von nizza angenommen habe.

a partir de 1991, les indices suivantes en terme de nace rév.1.
deba geie, 1, rue emile bian, sind nach der nace rev. 1 folgendermaßen definiert: