Вы искали: generalement (Французский - Немецкий)

periode donhee, generalement en
nt3 kulturelle rechte

soupape de purge generalement ouvert
normalerweise offenes entlüftungsventil

fenetres optiques conformes generalement aspherico-coniques
asphÄrisch - konisches konformes optisches fenster

polariseur pour produire un faisceau lumineux generalement polarise
polarisationsapparat zur herstellung von allgemein polarisiertem licht

dispositif d'eclairage d'une surface generalement plate
vorrichtung zum beleuchten einer allgemein flachen flÄche

transformateur en metal amorphe comportant une bobine generalement rectangulaire
transformator aus amorphem metall mit rechteckiger spule

materiau antigel pour une utilisation en exterieurs, generalement sur routes
gefrierschutzmittel fÜr aussenanwendungen, typischerweise strassen

dispositif servant a imprimer des images sur des objets generalement cylindriques
gerÄt um bilder auf im wesentlichen zylindrischen gegenstÄnden zu drucken

materiau composite et utilisation de bois generalement classes comme debris ligneux
verbundwerkstoff und benutzung von im allgemeinen als holzabfall klassifiziertem holz

distributeur automatique de billets de banque ou plus generalement de materiaux en feuille
automatische ausgabevorrichtung fÜr banknoten oder folienartige materialien im allgemeinen

bloc de contact ayant des contacts electriques generalement ouverts ou generalement fermes convertibles
kontaktblock mit wahlweise als offner oder schliesser verÄnderbaren elektrische kontakten

anticorps monoclonaux humains a reaction antigenique croisee large neutralisant generalement vih-1
in weitem rahmen kreuzreaktive, hiv-1-neutralisierende menschliche monoklonale antikÖrper

dispositif et methode destine a apprecier la motilite d'un organe anatomique generalement tubulaire
anordnung und verfahren zur beurteilung der motilitÄt eines allgemein rÖhrenfÖrmigen anatomischen organs

machines automatiques permettant des transactions par des malvoyants et, plus generalement, par des personnes ne pouvant lire
fÜr sehbehinderte oder analphabeten benutzbare automaten fÜr geldtransaktionen

dispositif et procede de mesure d'activite de transport de charges dans des materiaux generalement non conducteurs
methode und vorrichtung zur messung von ladungstransportaktivitÄten in weitgehend nichtleitenden materialien

appareil et procédé de mesure et de classification d'entités generalement en forme de touffes dans des échantillons fibreux
vorrichtung und verfahren zur messung und klassifizierung allgemein noppenartigen körper in faserproben

procede d'assemblage de structure des colonnes creuses modulaires ou des tiges de forme generalement allongee et produit obtenu
verfahren zum strukturellen verbinden von allgemein lÄnglich ausgebildeten modularen hohlen sÄulen oder stangen und erhaltenes produkt

2-adamantylethylamines et leur utilisation dans le traitement d'etats generalement associes a des anomalies de la transmission glutamatergique
2-adamantylethylamine und deren verwendung bei der behandlung von abnormalitÄten in der glutamat transmission

dispositif permettant d'espacer a un intervalle predefini des recipients generalement en plastique, comprenant un element de separation et de freinage des recipients
vorrichtung zum auseinanderdrÜcken auf vorgegebene abstÄnde von kunststoffbehÄltern

1-(adamantyl)amidines et leur utilisation dans le traitement d'etats generalement associes a des anomalies dans la transmission glutamatergique
1-(adamantyl)amidine und ihre verwendung bei der behandlung von zustÄnden, die zusammenhÄngen mit abweichungen bei glutamatergischen Übertragungen