Вы искали: gillette (Французский - Немецкий)

gillette
gillette

gillette company
duracell

ligament de gillette
gillette ligament

gel de rasage (gillette)
rasiergel (gillette)

après-rasage (gillette)
rasierwasser (gillette)

À cette fin, gillette sera tenue de rétrocéder à
das wird gleichzeitig eemland eine wirtschaftlich sinnvolle

la commission approuve l'acquisition de duracell par gillette
kommission genehmigt erwerb von duracell durch gillette

objet: fermeture de santa motor et gillette en espagne
welche maßnahmen gedenkt sie dagegen zu treffen?

situation actuelle chez airbus, cis, ford, gillette, ibs et unilever
gegenwärtige situation bei airbus, cis, ford, gillette, ibc und unilever

bsn (nourriture et boissons), gillette, nestlé, thomson, volkswagen
an alle arbeitskräfte an konzernausschußmitglieder

the gillette company et gillette group finland oy / la-laboratories ltd oy
the gillette company und gillette group finland oy / la-laboratories ltd oy

objet : ordonner au groupe américain fabriquant les rasoirs gillette de se défaire de
in der sache geht es um die zulassungs­ und geschäftsbedingungen der eisenbahngesell­schaften für den fahrkartenverkauf durch rei­sebüros.

appendice iii : situation actuelle chez airbus, cis, ford, gillette, ibc et unilever
europäische gemeinschaften — kommission

par conséquent, la participation de gillette à cette opération constitue un abus de sa position dominante.
folglich stellt die beteiligung von gillette an der gesamtvereinbarung einen mißbrauch ihrer beherrschenden stellung dar.

aucune rencontre commune au niveau européen n'est organisée chez airbus, gillette et unilever.
bei airbus, gillette und unilever gibt es keine europaweiten gemeinschaftssitzungen.

133 la structure du marché du rasage mécanique provoqué par les liens établis entre gillette et eemland affaiblira la concurrence.
der durch die verbindungzwischen gillette und eemland herbeigeführte strukturwandel auf dem naßrasurmarktwird den wettbewerbschwächen.

chez airbus, allianz, gillette, unilever et volkswagen, ceux-ci souhaitaient avant tout être reconnus.
so mußte zum beispiel den italienischen gewerkschaften das konzept eines leistungsbezogenen entgelts bei allianz erklärt werden.

par la suite, gillette a continué à acheter ponctuellement k eemland des quantités moins importantes de produits de la marque wilkinson sword.
rung war für zwei jahre geschlossen worden und lief am 1. januar 1992 aus. gillette hat weiterhin bei eemland gekauft, auf ad-hoc-basis und in kleineren mengen.

la comparaison des parts de marché détenues par gillette avec celles détenues par ses concurrents sur le marché met également en évidence la position dominante de gillette.
gillette dominiert auch schon im vergleich zu den marktanteilen der konkur­renten.

c'est au royaume-uni, en grèce et au portugal que la part de marché de gillette est la moins élevée.
auf die niedrigsten marktanteile kommt gillette in england, griechen­land und portugal.