Вы искали: hydrocarbyloxy (Французский - Немецкий)

préparation d'halogénures d'hydrocarbyloxy-magnésium
herstellung von hydrocarbyloxy-magnesium-halogeniden

hydrocarbyloxy-nitrates cériques et leur procédé de fabrication.
cer-kohlenwasserstoffoxynitrate und verfahren zu deren herstellung.

dérivés n-hydrocarbyloxy de s-triazines à fonction amine encombrée
n-hydroxycarbyloxy-derivate von s-triazinen mit gehinderter aminogruppe

procédé selon la revendication 3, dans lequel le groupe hydrocarbyloxy est un groupe alcoxy.
verfahren nach anspruch 3, wobei die oxykohlenwasserstoffgruppe eine alkoxylgruppe ist.

composition liquide selon la revendication 6, dans laquelle la fraction cyclique est substituée avec un groupe hydrocarbyloxy.
die flüssige zusammensetzung nach anspruch 6, in der der cyclische rest mit einem hydrocarbyloxyrest substituiert ist.

dissulfures, sulfures, thioacétals, esters de thioacides d'amines à encombrement stérique n-hydrocarbyloxy
mercaptosäureester, thioacetale, sulfide und disulfide von sterisch gehinderten aminen mit 1-hydrocarbyloxygruppe

composés d'1-hydrocarbyloxy-pipéridine contenant des groupes de silane comme stabilisants de matériaux organiques
silangruppen enthaltende 1-hydrocarbyloxy-piperidin-verbindungen als stabilisatoren für organisches material

le procédé indiqué à la demande 1, dans lequel r est un groupe hydrocarbyl ou hydrocarbyloxy contenant jusqu'à 4 atomes de carbone.
der prozess gemäß forderung 1, bei welchem r eine hydrokarbyl- bzw. hydrokarbyloxy-gruppe mit bis zu 4 kohlenstoffatomen ist.

composés contenant d'une part un absorbant ultraviolet et d'autre part une partie aminée 1-hydrocarbyloxy encombrée et compositions stabilisées
verbindungen mit sowohl uv absorbierenden als auch eine gehinderte 1-hydrocarbyloxy-aminogruppe enthaltenden resten und damit stabilisierte mischungen

composition selon l'une quelconque des revendications 12 à 19, dans laquelle chaque l représente un radical hydrocarbyle substitué, un radical hydrocarbyloxy ou ils représentent conjointement un radical hydrocarbylène.
zusammensetzung nach einem der ansprüche 12 bis 19, in der jedes l eine nicht substituierte kohlenwasserstoffgruppe oder eine oxykohlenwasserstoffgruppe bedeutet oder zusammen eine zweibindige kohlenwasserstoffgruppe bedeuten.

composition de polymère selon la revendication 1, caractérisée en ce que m est égal à 2, r¹ est un groupe hydrocarboné difonctionnel ayant de 8 à 16 atomes de carbone, n est égal à 0 et x est un groupe hydrocarbyloxy ayant de 1 à 5 atomes de carbone.
polymerzubereitung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß m 2 ist, r¹ eine difunktionale hydrocarbylgruppe mit 8-16 kohlenstoffatomen ist, n 0 ist, und x eine hydrocarbyloxygruppe mit 1-5 kohlenstoffatomen ist.

composition suivant la revendication 2, dans laquelle le groupement de pontage du polyanion est un groupe hydrocarbyle, halogénocarbyle, hydrocarbyle substitué, hydrocarbyloxy, aryloxy, oxo, imido ou sulfido.
zusammensetzung nach anspruch 2, in der die brückeneinheit des polyanions eine kohlenwasserstoff-, halogenkohlenstoff-, substituierte kohlenwasserstoff-, kohlenwasserstoffoxy-, aryloxy-, oxo-, imido- oder sulfidogruppe ist.

additif soluble dans l'huile suivant l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel le composé métallique non halogéné est un composé organométallique de formule m(y) r dans laquelle m est un élément choisi dans les groupes ib, iia, iib, iiia, iva et parmi les éléments faisant partie des métaux de transition, y représente au moins un des groupes r², r³, r⁴ et r⁵, r² à r⁵ étant choisis indépendamment entre l'hydrogène, des radicaux hydrocarbyle en c₁ à c₁₆ non halogénés et des radicaux hydrocarbyloxy en c₁ à c₁₆ non halogénés, et r est un nombre entier de 1 à 4.
Öllösliches additiv nach einem der ansprüche 1 bis 11, bei dem die nicht-halogenierte metallische verbindung eine organometallische verbindung mit der formel m(y) r ist, in der m ein mitglied ausgewählt aus den gruppen ib, iia, iib, iiia, iva und den Übergangsmetallelementen ist, y mindestens eines aus r², r³, r⁴ und r⁵ ist, wobei r² bis r⁵ unabhängig ausgewählt sind aus der gruppe bestehend aus wasserstoff und nicht halogenierten c₁- bis c₁₆-kohlenwasserstoffresten und nicht halogenierten c₁- bis c₁₆-kohlenwasserstoffoxyresten und r eine ganze zahl von 1 bis 4 ist.