Вы искали: je t?adore aussi, ma cherie (Французский - Немецкий)

je t'adore aussi mon amour
ich liebe dich auch, meine liebe

ma cherie coco
ma cheri coco

de rien ma cherie
du bist willkommen mein schatz

a demain ma cherie
see you tomorrow dear

je t?m
i t? m

je t aime
ich liebe dich frau

ma sœur est aussi ma meilleure amie.
meine schwester ist zugleich meine beste freundin.

je t â´ame
i tâ tâme

je considère que c'est une nécessité et c'est aussi ma conviction.
ich halte es für notwendig, und das entspricht auch meiner Überzeugung.

je t invite a mon anniversaire
i invite you to my birthday

je t`invoque au jour de ma détresse, car tu m`exauces.
in der not rufe ich dich an; du wollest mich erhören.

pour terminer, je dirai aussi ma satisfaction que nous ayons pu parvenir à des compromis raisonnables en ce qui concerne la chasse.
lassen sie mich abschließend noch meiner freude darüber ausdruck verleihen, dass wir vernünftige und haltbare kompromisse über die jagd erzielen konnten.

salut je t invite a mon anniversaire le 23
hallo ich t auffordern ist mein geburtstag mai 23 a mein geburtstag

monsieur le président, chers collègues, ceci est ma 150e et aussi ma dernière intervention en plénière.
herr präsident, liebe kolleginnen und kollegen, ich beende hier und heute meine 150. wortmeldung in diesem parlament, die gleichzeitig meine letzte sein wird.

dans ce domaine aussi, ma position de la commission est donc très proche de celle du parlement européen.
das ist ein wesentlicher aspekt im ausgleich der nord-süd-beziehungen, die sicherlich in zukunft in nordwest-süd-beziehungen umgetauft werden müssen, wobei europa als zentrum dient.

je féliciterai aussi ma collègue, mme barthet-mayer, pour le travail qu' elle a accompli au travers de ses nombreux amendements.
mein glückwunsch geht auch an meine kollegin barthet-mayer für ihre zahlreichen Änderungsanträge.

je t`ai connu dans le désert, dans une terre aride.
ich nahm mich ja deiner an in der wüste, im dürren lande.

aussi ma question porte-t-elle sur l' agriculture du type exploitation familiale.
meine frage bezieht sich deshalb auf die landwirtschaft in familienbetrieben.

aussi, ma question ne portait-elle pas précisément sur le contenu de la réponse que vous m'avez apportée.
neubauer (dr), schriftlich. — alle schönen worte kön nen nicht darüber hinwegtäuschen, daß der europäische rat erneut nur eines unter beweis gestellt hat: seine totale hilflosigkeit gegenüber den herausforderungen unserer zeit.

alors il me dit: va, je t`enverrai au loin vers les nations...
und er sprach zu mir: gehe hin; denn ich will dich ferne unter die heiden senden!