Вы искали: joséphine (à elle même) : (Французский - Немецкий)

elle-même
höchstpersönlich

elle-même.
nur etwas von der stadt zu gesicht bekommen zu haben.

communauté elle-même.
verbraucherpolitik ist im interesse der gemeinschaft selbst.

0 l'entreprise elle-même
0 unbekannt

par la société elle-même
durch die firma selbst

elle a dit ça elle-même.
das hat sie selbst gesagt.

de l'exploitation elle-même
wirtschaftseigen

- soit de la date elle-même,
- entweder das datum selbst

la nature le fait elle-même.
dann müssen gesetze beschlossen werden.

( 6 ) niveau de la pédagogie elle-même"
nordrhein­westfalen ist hin­ sichtlich der schülerzahlen das zweitgrößte land nach bayern.

elle a dû tout faire elle-même.
sie musste alles selber machen.

objectifs pour l'école elle-même
zielsetzungen für die schule selbst

b) créés par l'entreprise elle-même,
iii ­ außerordentliche erträge

combustion s'entretenant d'elle-même
sich selbst erhaltende verbrennung

"la raison elle-même devient répressive.
"die vernunft selbst wird repressiv. eine absolute verehrung von 'wahrheit' und autonomen 'fakten' ist ein grausamer fetischismus: 'elevato ad idolo di se stresso, il fatto e un tiranno assulto di fronte a cui il pensiero non può non prosternarsi in muta adorazione' (1).

couche monomoléculaire se reformant d'elle-même
selbstschliessender molekularer film

fagorbrandt va produire elle-même des produits […].
fagorbrandt wird jedoch […] selbst herstellen.

travaux faits par l'entreprise pour elle-même
aktivierte eigenleistungen

cette modification s'explique d'elle-même.
der Änderungsantrag spricht für sich.

que peut faire l'économie sociale par elle-même ?
was kann die sozialwirtschaft selbst tun?