Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kératinocytes
keratinozyten
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
facteur-2 de croissance des kératinocytes
fibroblasten-wachstumsfaktor 10
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
protéine regulatrice pke#165 des kératinocytes humaines
regulatorisches protein pke#165 aus humanen keratinozyten
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
utilisation du facteur de croissance des kératinocytes -2
verwendung von keratinocyte growth factor-2
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
kératinocytes (cellules majoritaires de l’épiderme).
erscheinung und transparenz
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
augmentation de la migration et de la prolifération des kératinocytes
erhöhung der migration oder proliferation von keratinocyten
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
culture de mégacolonies de kératinocytes et leur utilisation pour essais
züchtung von keratinozyten-megakolonien und ihre verwendung für bestimmungen
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
kératinocytes génétiquement modifiés et essais toxicologiques utilisant ces kératinocytes
genetische manipulierte keratinozyten und deren verwendung zur prüfung der toxizität
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
la composition de la revendication 37, comprenant en outre des kératinocytes.
zusammensetzung nach anspruch 37, die weiter keratinozyten umfasst.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
augmentation de la migration des kératinocytes avec la clostridiopeptidase-a-collagénase
erhöhung der keratinocytemigration mit clostridiopeptidase-a-collagenase
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
nous perdons, en réalité, 1/21ème de nos kératinocytes chaque jour.
wir sind von unserer haut umgeben.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
peau conforme à la revendication 1, dans laquelle les kératinocytes immortalisés sont génétiquement modifiés.
haut nach anspruch 1, wobei die immortalisierten keratinozyten genetisch modifiziert sind.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
dérivés de phénanthridine comme inhibiteurs d' hyperprolifération des cellules t et/ou kératinocytes
neue phenanthridinderivate als inhibitoren der hyperproliferation von t zellen und/oder keratinocyten
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
agent pour la prÉvention/thÉrapie d'une maladie provoquÉe par le dÉveloppement de kÉratinocytes
mittel zur prÄvention/therapie von krankheiten, die durch keratinozytenwachstum hervorgerufen werden
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
procédé selon la revendication 15, dans lequel lesdits kératinocytes et fibroblastes sont des fibroblastes et kératinocytes différenciés.
verfahren nach anspruch 15, wobei die keratinozyten und fibroblasten differenzierte fibroblasten und keratinozyten sind.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
la composition selon la revendication 1, dans laquelle les cellules de mammifères comprennent des monocytes ou kératinocytes épidermiques.
mittel nach anspruch 1, wobei es sich bei den säugetierzellen um epidermale keratinozyten oder monozyten handelt.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
le procédé de la revendication 50, comprenant en outre ajouter des kératinocytes au corps de la composition après la contraction du gel.
verfahren nach anspruch 50, weiter umfassend das zufügen von keratinozyten zum körper der zusammensetzung, nachdem sich das gel kontrahiert hat.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
composition de remplacement de la peau vivante selon la revendication 1, caractérisée en ce que les cellules cutanées sont des kératinocytes ou des mélanocytes.
zusammensetzung als ersatz für lebende haut gemäß anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die hautzellen keratinozyten oder melanozyten sind.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
composition selon la revendication 2, caractérisée par le fait que les cellules de la peau humaine sont des kératinocytes et/ou des fibroblastes.
mittel nach anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die menschlichen hautzellen keratinozyten und/oder fibroblasten sind.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
méthode d' immortalization des kératinocytes humaines par régulation négative de l'expression de 14-3-3 sigma
methode zur immortalisation von humanen keratinozyten durch herabregulierung der 14-3-3 sigma expression
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество: