Вы искали: pipéridylcarbonyle (Французский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

German

Информация

French

pipéridylcarbonyle

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Немецкий

Информация

Французский

composé de formule : dans laquelle le noyau a est un noyau benzène qui peut être substitué par un halogène, un hydroxy, un alcoxy en c 1-6 , un halogéno -c 1-6 -alcoxy, un c 7-14 -aralkyloxy, un benzoyl-c 1-6 -alcoxy, un hydroxy -c 1-6 -alcoxy, un c 1-6 -alcoxycarbonyl-c 1-6 -alcoxy, un c 3-14 -cycloalkyl-c 1-6 -alcoxy, un imidazol-1-yl-c 1-6 -alcoxy, un c 7-14 -aralkyloxycarbonyl-c 1-6 -alcoxy ou un hydroxyphényl-c 1-6 -alcoxy, le noyau b est un noyau benzène ou un noyau thiophène, qui peut être substitué par un alcoxy en c 1-6 , z est un groupe aryle en c 6-14 , un groupe cycloalkyle en c 3-10 , un groupe pipéridyle, un groupe thiényle, un groupe furyle, un groupe pyridyle, un groupe thiazolyle, un groupe indolyle ou un groupe alkyle en c 1-6 , qui peut renfermer de 1 à 3 substituants choisis parmi un halogène, un formyle, un halogéno -c 1-6 -alkyle, un alcoxy en c 1-6 , un c 1-6 -alcoxycarbonyle, un oxo et un pyrrolidinyle, d est un groupe alkylène en c 1-6 , g est une liaison ou un groupe alkylène en c 1-6 qui peut renfermer un phénylène et qui peut être substitué par un phényle, r 1 est un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en c 1-6 , un groupe alcényle en c 2-6 , un groupe aryle en c 6-14 ou un groupe aralkyle en c 7-14 , qui peut être substitué par (1) un halogène, (2) un nitro, (3) un amino qui peut renfermer de 1 à 2 substituants choisis parmi un alkyle en c 1-6 qui peut être substitué par un c 1-6 -alkylcarbonyle, un benzyloxycarbonyle et un c 1-6 -alkylsulfonyle, (4) un hydroxy qui peut être substitué par (i) un alkyle en c 1-6 qui peut être substitué par un hydroxy, un c 1-6 -alkylcarbonyle, un carboxy ou un c 1-6 -alcoxycarbonyle, (ii) un phényle qui peut être substitué par un hydroxy, (iii) un benzoyle ou (iv) un mono- ou un di -c 1-6 -alkylaminocarbonyle, (5) un cycloalkyle en c 3-6 , (6) un phényle qui peut être substitué par un hydroxy ou un halogéno -c 1-6 -alkyle, ou (7) un thiényle, un furyle, un thiazolyle, un indolyle ou un benzyloxycarbonylpipéridyle, r 2 est (1) un groupe amino non substitué, (2) un groupe pipéridyle ou (3) un groupe amino qui renferme de 1 à 2 substituants choisis parmi (i) un benzyle, (ii) un alkyle en c 1-6 qui peut être substitué par un amino ou un phényle, (iii) un mono- ou un di-c 1-6 -alkylcarbamoyle, (iv) un c 1-6 -alcoxycarbonyle, (v) un c 1-6 -alkylsulfonyle, (vi) un pipéridylcarbonyle et (vii) un c 1-6 -alkylcarbonyle qui peut être substitué par un halogène ou un amino, e est une liaison, un -con(r a )-, un -n(r a )co-, un -n(r b )con(r c )-, un -coo-, (dans lesquels r a , r b et r c sont un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en c 1-6 ), l est un groupe alkylène en c 1-6 qui peut être relié par -o- et peut être substitué par un alkyle en c 1-6 , x est un atome d'oxygène, ......... est une liaison simple ou une double liaison, et y est un atome d'azote lorsque ......... est une double liaison, ou un atome d'oxygène, un -n(r 4 )- (dans lequel r 4 est un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en c 1-6 ) lorsque ......... est une liaison simple, ou le noyau b peut former un noyau tétrahydroisoquinoléine par combinaison avec r 2 , ou un sel de celui-ci.

Немецкий

verbindung der formel: worin ring a ein benzolring ist, der mit halogen, hydroxy, c 1-6 -alkoxy, halogen-c 1-6 -alkoxy, c 7-14 -aralkyloxy, benzoyl-c 1-6 -alkoxy, hydroxy-c 1-6 -alkoxy, c 1-6 -alkoxycarbonyl-c 1-6 -alkoxy, c 3-14 -cycloalkyl-c 1-6 -alkoxy, imidazol-1-yl-c 1-6 -alkoxy, c 7-14 -aralkyloxycarbonyl-c 1-6 -alkoxy oder hydroxyphenyl-c 1-6 -alkoxy substituiert sein kann, ring b ein benzolring oder ein thiophenring ist, der mit c 1-6 -alkoxy substituiert sein kann, z eine c 6-14 -arylgruppe, eine c 3-10 -cycloalkylgruppe, eine piperidylgruppe, eine thienylgruppe, eine furylgruppe, eine pyridylgruppe, eine thiazolylgruppe, eine indolylgruppe oder eine c 1-6 -alkylgruppe ist, die 1 bis 3 aus halogen, formyl, halogen-c 1-6 -alkyl, c 1-6 -alkoxy, c 1-6 -alkoxycarbonyl, oxo und pyrrolidinyl ausgewählte substituenten aufweisen kann, d eine c 1-6 -alkylengruppe ist, g eine bindung oder eine c 1-6 -alkylengruppe ist, die phenylen aufweisen kann und die mit phenyl substituiert sein kann, r 1 ein wasserstoffatom, eine c 1-6 -alkylgruppe, eine c 2-6 -alkenylgruppe, eine c 6-14 -arylgruppe oder eine c 7-14 -aralkylgruppe ist, die mit (1) halogen, (2) nitro, (3) amino, das 1 bis 2 aus c 1-6 -alkyl, das mit c 1-6 -alkylcarbonyl, benzyloxycarbonyl und c 1-6 -alkylsulfonyl substituiert sein kann, ausgewählte substituenten aufweisen kann, (4) hydroxy, das mit (i) c 1-6 -alkyl, das mit hydroxy, c 1-6 -alkyl-carbonyl, carboxy oder c 1-6 -alkoxycarbonyl substituiert sein kann, (ii) phenyl, das mit hydroxy substituiert sein kann, (iii) benzoyl oder (iv) mono- oder di-c 1-6 -alkylaminocarbonyl substituiert sein kann, (5) c 3-6 -cycloalkyl, (6) phenyl, das mit hydroxy oder halogen-c 1-6 -alkyl substituiert sein kann oder (7) thienyl, furyl, thiazolyl, indolyl oder benzyloxycarbonylpiperidyl substituiert sein kann, r 2 (1) eine unsubstituierte aminogruppe, (2) eine piperidylgruppe oder (3) eine aminogruppe ist, die 1 bis 2 aus (i) benzyl, (ii) c 1-6 -alkyl, das mit amino oder phenyl substituiert sein kann, (iii) mono- oder di-c 1-6 -alkylcarbamoyl, (iv) c 1-6 -alkoxycarbonyl, (v) c 1-6 -alkylsulfonyl, (vi) piperidylcarbonyl und (vii) c 1-6 -alkyl-carbonyl, das mit halogen oder amino substituiert sein kann, ausgewählte substituenten aufweisen kann, e eine bindung, -con(r a )-, -n(r a )co-, -n(r b )con(r c )-, -coo-, (worin r a , r b und r c ein wasserstoffatom oder eine c 1-6 -alkylgruppe sind) ist, l eine c 1-6 -alkylengruppe ist, die über -o- gebunden sein kann und mit c 1-6 -alkyl substituiert sein kann, x ein sauerstoffatom ist, ......... eine einfachbindung oder eine doppelbindung ist und y ein stickstoffatom ist, wenn ......... eine doppelbindung ist oder ein sauerstoffatom oder -n(r 4 )- (worin r 4 ein wasserstoffatom oder eine c 1-6 -alkylgruppe ist) ist, wenn ......... eine einfachbindung ist oder ring b durch vereinigen mit r 2 einen tetrahydroisochinolinring bilden kann, oder ein salz davon.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,352,275 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK