Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prunelles
schlehen
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
prunelles, fraîches
schlehen, frisch
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
08094090 | - - prunelles |
08094090 | - - sleepruimen |
Последнее обновление: 2012-07-15
Частота использования: 1
Качество:
prunes et prunelles
pflaumen und schlehen
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 3
Качество:
prunes et prunelles, fraîches
pflaumen und schlehen, frisch
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
prunelles l.l au 31. 12 1991
pflaumen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
0809.40.90 | prunelles, fraÎches |
0809.40.90 | sleepruimen, vers |
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 1
Качество:
- prunelles (prunus spinosa l.),
- schlehen (prunus spinosa l.),
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dattes ananas mangues papayes prunelles
kontrollstelle zur verfügung zu stellen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
0809.40.05 | prunes et prunelles, fraÎches |
0809.40.05 | pruimen, vers |
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 1
Качество:
sont notamment classées ici les prunelles (fruits du prunellier sauvage prunus spinosa).
hierher gehören auch mischungen der in dieser tarifstelle namentlich aufgeführten samen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
je les fis beaux et bien fendus, les paupières longues et sombres, les prunelles grandes et lumineuses.
ich zeichnete sie groß und formte sie schön; die augenwimpern wurden lang und dunkel, die iris glänzend und groß.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
abricots, cerises, pêches (y compris les brugnons et nectarines), prunes et prunelles, frais
aprikosen/marillen*, kirschen, pfirsiche (einschließlich brugnolen und nektarinen), pflaumen und schlehen, frisch
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 4
Качество:
abricots, cerises, pêches (y compris les brugnons et nectarines), prunes et prunelles, frais:
aprikosen/marillen, kirschen, pfirsiche (einschließlich brugnolen und nektarinen), pflaumen und schlehen, frisch:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
abricots, cerises, pèches (y compris les brugnons et nectarines), prunes et prunelles, frais: ex 0809 10 00
aprikosen, kirschen, pfirsiche (einschließlich brugnolen und nektarinen), pflaumen und schlehen, frisch: ex 0809 10 00
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
lui, était resté à genoux, les mains jointes, comme en prière, attentif, respirant à peine, son regard fixé sur les prunelles brillantes de la bohémienne.
er war auf den knien liegen geblieben, die hände wie zum gebete gefaltet, aufmerksam, kaum athmend und seinen blick auf die glänzenden augen der zigeunerin geheftet.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
0809 | abricots, cerises, pêches (y compris les brugnons et nectarines), prunes et prunelles, frais: |
0809 | abrikozen, kersen, perziken (nectarines daaronder begrepen), pruimen en sleepruimen, vers: |
Последнее обновление: 2012-07-15
Частота использования: 3
Качество: