Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
régler la date et l' heure
datum und zeit einstellen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- la date et l'heure de:
- datum und uhrzeit
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
changer la date et l'heure
datum und uhrzeit ändern
Последнее обновление: 2017-02-22
Частота использования: 8
Качество:
la date et l'heure du départ;
tag und uhrzeit des versands;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
- la date et l'heure de départ.
- tag und uhrzeit des versands.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la date et l'heure y sont ajoutés.
ergebnisse:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la date et l'heure de la transmission;
datum und uhrzeit der Übermittlung;
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
c) la date et l'heure du départ;
c) tag und uhrzeit des beginns der beförderung;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la date et l’heure de la transmission;
das datum und die uhrzeit der Übermittlung;
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
vérifiez que la date et l'heure sont correctes.
Überprüfen sie, ob datum und uhrzeit korrekt eingestellt sind.
Последнее обновление: 2017-02-22
Частота использования: 24
Качество:
la date et l'heure précise de la transmission;
das datum und den genauen zeitpunkt des zugriffs;
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
vérifiez la date et l'heure de votre système
Überprüfen sie systemdatum und -zeit
Последнее обновление: 2017-02-22
Частота использования: 12
Качество:
la date et l'heure précises de la transmission, et
das datum und den genauen zeitpunkt der Übermittlung sowie
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
la date et l'heure de préparation et de péremption;
datum und uhrzeit der aufbereitung und verfallsdatum;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
(où x désigne la date et l'heure de création)
(x steht für datum und uhrzeit der erstellung)
Последнее обновление: 2016-11-04
Частота использования: 5
Качество:
- la date et l'heure à laquelle l'opération débutera,
- tag und stunde der maßnahmendurchführung,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
c) la date et l’heure locale de l’extinction;
c) datum und ortszeit der brandlöschung;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la fonction currentdatetime() renvoie la date et heure courante.
die funktion currentdatetime() gibt das aktuelle datum und die zeit formatiert mit lokalen parametern zurück.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pour régler la date et l'heure de l'ordinateur et rétablir le bon fonctionnement de la mise à jour d' avg, procédez comme suit :
um die uhrzeit und das datum des computers zu korrigieren und die korrekte funktion des avg-updates sicherzustellen, gehen sie wie folgt vor:
Последнее обновление: 2016-11-04
Частота использования: 12
Качество: