Вы искали: satisfaire (Французский - Немецкий)

satisfaire & #160;:
erfüllen:

quasi-satisfaire
zufriedenstellende problemlösung

difficile à satisfaire
anspruchsvoll

, 0 doivent satisfaire aux
fahrzeuge der klassen m15

satisfaire l'equation
die gleichung befriedigen

satisfaire à une offre
ein angebot berücksichtigen

le besoin à satisfaire,
zu deckender bedarf;

satisfaire aux conditions requises
den gesetzlichen erfordernissen entsprechen

la manière de les satisfaire.
menacher, ausgearbeitet.

comment satisfaire ce besoin?
wie kann der bedarf gedeckt werden?

doit satisfaire aux spécifications photométriques
jedes muster muß die in nummer 8 enthaltenen photometrischen merkmale haben.

pour satisfaire en plusieurs parties.
nixie­röhren zeigen e = 1 mm an.

quels besoins veut­on satisfaire ?
bedarf muß vorhanden sein.

satisfaire les créanciers selon leur rang
rangentsprechende befriedigung der gläubiger

je trouvai difficile de la satisfaire.
ich fand es schwierig, sie zufriedenzustellen.

quelles propositions pourraient nous satisfaire?
welche vorschläge haben sie, um uns zufriedenzustellen?

conditions auxquelles la demande doit satisfaire
erfordernisse der anmeldung

cela pour pleinement satisfaire notre imprimeur.
damit würden wir dem drucker einen großen gefallen erweisen.

offres d'emploi restant à satisfaire
unbesetzte stelle

- mieux satisfaire les besoins de santé,
- verbesserung der gesundheitsversorgung;