Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
albanie, arym -vladimir gligorov (wiiw) bulgarie - iskra beleva (académie des sciences de bulgarie) estonie - raul eamets (université de tartu) hongrie - sandor richter (wiiw) lettonie- nzetrapenciere (université de lettonie), maruta pranka (centre de recherches sociales et économiques) lituanie - maciej krzak (wiiw) pologne - leon podkaminer (wiiw) république tchèque - josef pöschl (wiiw) roumanie - gábor hunya (wiiw) slovaquie, comparaison transnationale - martina lubyova (académie des sciences de slovaquie) slovénie - hermine vidovic (wiiw) rédactrice - eva strobl (wiiw)
lettland llze trapenciere (universität lettland), maruta pranka (zentrum für sozial und wirtschaftsforschung) litauen maciej krzak (wiiw) polen leon podkaminer (wiiw) rumänien gabor hunya (wiiw)