Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
t-shirt cool avec manches courtes et col rond.
t-shirt mit kurzen Ärmeln und rundhals-ausschnitt.
Последнее обновление: 2013-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
t-shirt drôle et rafraîchissant à manches courtes.
witziges, erfrischendes t-shirt mit kurzen Ärmeln.
Последнее обновление: 2013-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le t-shirt a un col rond et des manches courtes.
das shirt ist mit einem rundhals-ausschnitt sowie kurzen Ärmeln versehen.
Последнее обновление: 2012-12-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ce t-shirt à manches courtes est sportif et décontracté.
sportlich und lässig präsentiert sich dieses t-shirt mit kurzen Ärmeln.
Последнее обновление: 2012-11-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
t-shirt très stylé avec des manches courtes et un col rond.
stylisches t-shirt mit kurzen Ärmeln und rundhalskragen.
Последнее обновление: 2012-10-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
le t-shirt a un gros col rond et des manches courtes roulées.
das romantische t-shirt ist mit grossem rundhals-ausschnitt und kurzen, gekrempelten Ärmeln ausgestattet.
Последнее обновление: 2012-12-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
le t-shirt à manches courtes cool avec col rond a beaucoup des deux.
das coole kurzarm-shirt mit rundhals-ausschnitt hat von beidem genug.
Последнее обновление: 2012-11-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
t-shirt cool avec col rond et manches courtes, viscose mélangée agréable.
cooles t-shirt mit rundhals-ausschnitt und kurzen Ärmeln, aus einem angenehmen viskose-mischgewebe verarbeitet.
Последнее обновление: 2012-11-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
le t-shirt à manches courtes a un col rond et est en fine viscose.
das kurzärmlige t-shirt ist mit einem rundhals-ausschnitt versehen und aus feiner viskose hergestellt.
Последнее обновление: 2012-11-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
simple et pourtant spécial, ce t-shirt à manches courtes et col rond.
schlicht und doch besonders ist dieses t-shirt mit rundhals-aussschnitt und kurzen Ärmeln.
Последнее обновление: 2012-11-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
robe élégante à manches courtes.
elegantes kleid mit kurzen Ärmeln.
Последнее обновление: 2012-09-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
simplicité et coupe surdimensionnée distinguent ce t-shirt à col rond et manches courtes.
schlichtheit und oversize-schnitt machen dieses rundhals-t-shirt mit kurzen Ärmeln aus.
Последнее обновление: 2012-11-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
joli t-shirt avec grand col rond et manches courtes, en coton agréable avec viscose.
hübsches t-shirt mit grossem rundhals-ausschnitt und kurzen Ärmeln, aus angenehmer baumwolle mit viskose-anteil gefertigt.
Последнее обновление: 2012-12-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
le t-shirt à manches courtes près du corps a un logo cool imprimé et des pinces.
das figurbetonte kurzarm-shirt besticht durch coole logo-prints und aufnäher.
Последнее обновление: 2013-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le t-shirt col rond avec manches courtes est en pur coton et est très agréable sur la peau.
das rundhals-t-shirt mit kurzen Ärmeln ist aus reiner baumwolle gefertigt und trägt sich sehr angenehm auf der haut.
Последнее обновление: 2012-12-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
simple et pourtant festif, ce t-shirt à manches courtes et col rond est en pure viscose.
schlicht und doch festlich präsentiert sich dieses kurzärmlige t-shirt mit grossem rundhals-ausschnitt aus reiner viskose.
Последнее обновление: 2012-11-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
on retrouve un ciel rempli d'étoile avec ce t-shirt à manches courtes et col bénitier.
ein ganzer sternenhimmel findet sich auf diesem kurzärmligen t-shirt mit weitem wasserfall-ausschnitt wieder.
Последнее обновление: 2012-12-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
j'avais une chemise à manches courtes.
ich hatte ein kurzärmliges hemd.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le t-shirt basique décontracté à manches courtes et col rond séduit avec un logo imprimé floqué et un confort agréable.
das lässige basic-shirt mit kurzen Ärmeln und rundhals-ausschnitt überzeugt mit geflocktem logo-print und angenehmem tragekomfort.
Последнее обновление: 2012-11-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
ce t-shirt a un col rond et des manches courtes, il est en pur coton et est de ce fait très agréable à porter.
dieses shirt ist mit rundhals-ausschnitt und kurzen Ärmeln versehen, aus reiner baumwolle gefertigt und deshalb besonders angenehm zu tragen.
Последнее обновление: 2012-11-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник: