Вы искали: entrailles (Французский - Персидский)

il perd ses entrailles.
روده هاش زدن بيرون

"mes entrailles, mes yeux.
تو روده‌ام

du fond de mes entrailles.
ازاعماقوجودماينوميدونم.

tu ramèneras ses entrailles !
دل و رودش رو به دست مياري!

- on dirait des entrailles.
-جلبک هم ميشه علامت باشه -مثل دل و روده است

- ... et aux entrailles de charna !
-به سلامتي خودمون و روده "چارنا".

bien joué, fruit de mes entrailles.
آفرين پسرم, ثمره ي زندگي من

- tu entendrais ça dans mes entrailles...
-الانه که از گرسنگي کله پا شيم...

et vos entrailles deviennent vos extrailles...
و بعدش هرچي تو دل و رودته مياد بيرون

la chaleur de tes entrailles, jillian.
.... گرماي درون تو جيليان

dans ma poitrine, mes entrailles, mes yeux.
تو قفسه سينم تو روده هام تو چشمام

assez. j'ai répandu mes entrailles.
.حالا، من دل و روده ام رو بالا آوردم ( منظورش اينه که اعتراف کردم)

- c'est le fruit de mes entrailles.
آره اون حرومزاده تخم خودمه

avec les entrailles pendantes ou sa tête coupée.
اگه دوتا زانوهاش آسيب ببينه يا سرش رو بريده باشي

je veux que vous répandiez vos entrailles pour moi!
. ازت ميخوام که دل و روده ات رو برام بالا بياري

- qu'est-ce que disent les entrailles?
-امعاء و احشاء چي ميگن ؟

des choses concernant le fruit de vos entrailles ?
شما احتمالا تشابه هاي زيادي داريد

et jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.
میوه تخمدانشان را برکت ببخش.

la faim tenaille nos entrailles le jour du jugement approche
.در شهر قحطي است و تاوان گزافي پرداخته خواهد شد

"et jésus, le fruit de tes entrailles, est béni.
"و ميوه رحم تو، عيس، هم تقديس شده"